Examples of using Weakest link in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hello, weakest link.
But a group is only as strong as its weakest link.
What you said in your speech… strong as our weakest link.
Konuşmanda da dediğin gibi: En zayıf halka kadar güçlüyüz.The weakest link in the vampire chain of command has always been their familiars.
Bugüne dek vampir komuta zincirinin… en zayıf halkası daima yardımcı ruhlar olmuştur.In the intensive milk production chain are the cows. The most central and yet weakest link.
Güçlü süt üretimi zincirinin en merkezî ama zayıf halkası inekler.Remember, a chain is only as strong as its weakest link.
Unutma, bir zincirin gücü en zayıf halkası kadardır.We will start with the weakest link.
En zayıf halkayla başlayacağız.Welcome to The Weakest Link.
En Zayıf Halkaya hoş geldiniz!You are all only as strong as your weakest link.
Ancak zayıf halkanız kadar güçlüsünüzdür.Keep the weakest link close.
Zayıf halkayı yakınında tutuyor.Just one. Their weakest link.
En zayıf halkalarını.Their weakest link.
En zayıf halkalarını.Ralph. So destroy the weakest link.
Zayıf halkayı yok edin. Ralph.And I will break it. I will find the weakest link in Thompson's chain.
Thompsonın zincirindeki en zayıf halkayı bulacağım ve onu kıracağım.Brick was learning a ban Of master criminals is only as strong as its weakest link.
Brick, suç ustalarının yalnızca en zayıf halkaları kadar güçlü olduklarını öğreniyordu.Anyway, you're only as good as your weakest link.
Her neyse, sadece en zayıf halkanız kadar güçlüsünüzdür.Well, you can see that my skin isn't the weakest link.
Peki, cildimin en zayıf halkanın olmadığını görebilirsiniz.Must I remind you that a chain is no stronger than its weakest link?
Sana zincirin ancak en zayıf halkası kadar güçlü olduğunu hatırlatayım?The Weakest Link!
En Zayıf Halka!We identify their weakest link.
Aralarındaki en zayıf halkayı belirledik.
