PRACTICAL CONSEQUENCES in Swedish translation

• praktiska konsekvenser
• praktiska följder
• praktiska konsekvenserna

Examples of using Practical consequences in English and their translations into Swedish

At KGH, we also often see the practical consequences that the different delivery terms may entail.
Hos KGH ser vi ofta även de praktiska konsekvenserna av de olika leveransvillkoren.

Understand the practical consequences of the differences in this paradigm relative to traditional programming.
Förstå de praktiska konsekvenserna av skillnaderna mot traditionell programmering kunna de vanliga idiomen i funktionsorienterad programmering.

These, then, are the practical consequences, but they depend on implementation,
Detta är alltså de praktiska konsekvenserna, men de beror på genomförandet

We already established, at the last part-session, what practical consequences this policy would have,
Redan vid vår senaste sammanträdesperiod kunde vi konstatera de praktiska konsekvenserna av en sådan inriktning,

asks the Commission to examine the practical consequences to be drawn.
ber kommissionen att undersöka de praktiska konsekvenser den får.

plant physiology drew wide attention due to its practical consequences for Russian agriculture.
växtfysiologi drog till sig stor uppmärksamhet på grund av dess praktiska konsekvenser för det ryska jordbruket.

closeness to the Eternal and its practical consequences in our daily lives.
närhet till den Evige och de praktiska konsekvenser som det för med sig i vårt dagliga liv.

It is now important that everyone is ready for and aware of the practical consequences a“no-deal” scenario brings.
Det är nu viktigt att alla är beredda på och medvetna om de praktiska konsekvenserna av ett utträde utan något avtal.

this purpose could be better served by referring more directly to the practical consequences of certification.
detta syfte kunde uppnås bättre genom en mer direkt hänvisning till de praktiska verkningarna av ett sådant intygande.

FR This proposal to liberalise port services is of immediate concern to us due to its potential practical consequences.
FR Detta förslag till avreglering av hamntjänsterna berör oss i första hand med avseende på de konkreta konsekvenser det riskerar att medföra.

This reversal of the usual way of looking at things might look so much like empty playing with abstractions that even those against whom it is aimed would yield to its harmless expression, if no practical consequences were connected to it.
Detta omvälvande av det vanliga betraktelsesättet skulle kunna se ut som en betydelselös lek med abstraktioner, att till och med de, mot vilka den är riktad, skulle kunna underkasta sig denna harmlösa omvändning, om icke praktiska följder voro förknippade därmed.

This reversal of the usual way of regarding things might so resemble an empty playing with abstractions that even those against whom it is directed would acquiesce in the harmless aspect I give it, if practical consequences were not connected with it.
Detta omvälvande av det vanliga betraktelsesättet skulle kunna se ut som en betydelselös lek med abstraktioner, att till och med de, mot vilka den är riktad, skulle kunna underkasta sig denna harmlösa omvändning, om icke praktiska följder voro förknippade därmed.

They have been able to use the political and practical consequences for each of them in order to proceed, for example,-
De har vetat att dra de politiska och praktiska konsekvenserna för var och en av dem för att t.ex. sanera de offentliga finanserna,

governments were signing abstract European commitments whose aberrant practical consequences they only discover later.
på många andra områden, som om regeringarna undertecknade abstrakta europeiska åtaganden och därefter upptäcker de absurda praktiska konsekvenserna av dem.

From Bernstein's remarks, and the theoretical and practical consequences already deduced thereupon by its originator,
En rak linje löper från detta uttalande av Bernstein och redan alla de av dess upphovsman därav härledda teoretiska och praktiska följderna till den idag av Hilferding

The introduction of the euro will have very practical consequences for all Euro pean Union citizens
Införandet av euron kommer att få ett antal mycket praktiska återverkningar för al la Europeiska unionens medborgare,

By the same token, many opponents of the directive have exaggerated the practical consequences of granting a patent
På samma sätt har många motståndare till direktivet överdrivit de praktiska konsekvenserna med att medge patent

Have a good understanding of the fundamental principles for functional programming understand the practical consequences of the differences in this paradigm relative to traditional programming know the common idioms of functional programming understand the benefits
För godkänd kurs skall doktoranden ha god förståelse för de grundläggande principerna för funktionsprogrammering förstå de praktiska konsekvenserna av skillnaderna mot traditionell programmering kunna de vanliga idiomen i funktionsorienterad programmering förstå funktionen

This new approach will have very practical consequences: the replacement of projects by programmes,
Denna nya metod skulle få mycket konkreta praktiska konsekvenser: att ersätta projekt med program,

describe how they assess the behaviour of airlines to passengers in the event of cancellation in the light of this precedent and also the practical consequences of the ruling.
framföra sina synpunkter på flygbolags agerande gentemot passagerare när flygningar ställs in i ljuset av detta prejudikat och även på de praktiska följderna av beslutet.