PRACTICAL CONSEQUENCES in Portuguese translation

• consequências práticas
• consequências concretas
• desdobramentos práticos
• conseqüências práticas
• reflexos práticos
• de consequências práticas

Examples of using Practical consequences in English and their translations into Portuguese

Fold bifurcations and the cusp geometry are by far the most important practical consequences of catastrophe theory.
Bifurcações Fold e a geometria Cusp são de longe as consequências práticas mais importantes da teoria da catástrofe.

Christians together should draw the practical consequences from those teachings of the Torah which are their common basis.
cristãos juntos devem tirar as conseqüências práticas daqueles ensinamentos da Toráh que são a sua base comum.

The term"expectations" can be used to define the practical consequences of social attitudes towards disabilities.
O termo"expectativas" pode ser usado para definir as consequências práticas das atitudes sociais perante a deficiência.

we would have to recognize that the idea has some meaning independently from and before any practical consequences it may bring forth.
teríamos de reconhecer que a ideia tem algum significado independentemente e antes de quaisquer conseqüências práticas que possa desencadear.

Awareness of the realities of housing markets and the practical consequences faced in implementing particular policy decisions.
Consciência das realidades dos mercados da habitação e as consequências práticas enfrentadas na implementação de decisões políticas específicas.

the other has different practical consequences.
para lidar com uma versão ou outra, existem consequências práticas diferentes.

both in principle and in terms of its practical consequences.
também em termos das suas consequências práticas.

comprehensive information on a wide variety of voluntary and legislative initiatives and their practical consequences.
informações completas sobre uma ampla variedade de iniciativas voluntárias e legislativas e as suas consequências práticas.

without regard for its practical consequences.
independentemente de suas conseqüências práticas.

techniques for updating models and their practical consequences.
técnicas para atualização de modelos e suas consequências práticas.

It is also disastrous the result to which we arrrive by applying to pragmatism the pragmatic method of defining an idea by its practical consequences.
Também é desastroso o resultado a que se chega quando se aplica ao pragmatismo o método pragmatista de definir uma ideia por suas conseqüências práticas.

The practical consequences of such diverging approaches on the translation-oriented analysis of the prototext concern the translator's point of focus of attention.
As repercussões práticas desta divergência de abordagem na análise tradutológica referem-se ao ponto de focalização da atenção do tradutor.

Survey of the state of the art concerning capital productivity studies and its practical consequences on the development of Brazil
Levantamento do estado da arte de estudos sobre a produtividade de capital e de suas conseqüências práticas para o desenvolvimento no Brasil

The practical consequences for the knowledge that brain cells grow
A conseqüência prática do conhecimento de que as células nervosas crescem

or even its practical consequences.
nem sequer as consequências práticas do mesmo.

the catastrophic practical consequences of the principles they publicly maintain?
também aqui, das desastrosas consequências práticas dos princípios que afirmam?

it has also had practical consequences.
ela tem tido também repercussões concretas.

This ecclesial dimension of the vocation of religious consecration has many important practical consequences for Institutes themselves and for each individual member.
Este aspecto eclesial da vocação religiosa consagrada traz consigo, para os próprios Institutos e para todos os indivíduos que deles fazem parte, muitas e importantes consequências no plano prático.

aimed at stimulating curiosity, trying to pass from virtual applications to practical consequences.
tentando passar de aplicativos virtuais para as consequências práticas que possam surgir.

from an economic perspective, to the practical consequences of the same nature that the exclusion prerogative determines.
sob uma perspectiva econômica, às consequências concretas de mesma natureza que a prerrogativa de exclusão determina.