PRACTICAL CONSEQUENCES in Slovenian translation

• praktične posledice
• praktičnih posledic
• praktičnih posledicah
• praktičnimi posledicami
• konkretne posledice

Examples of using Practical consequences in English and their translations into Slovenian

scope and practical consequences of the legislative proposal.
obseg in konkretne posledice predlagane zakonodaje.

scope and practical consequences of the legislative proposal.
obseg in konkretne posledice predlagane zakonodaje.

since it declares all agreements or decisions void, with all the practical consequences that this entails for compensation for the harm done to competitors
so neveljavni vsi sporazumi ali sklepi, z vsemi praktičnimi posledicami, ki jih to prinaša glede povračila nastale škode konkurentom

is therefore to highlight some of the principles flowing from this new approach and its practical consequences, particularly in the framework of steps to develop a single market for the 21st century as part of the 2020 Strategy.
pravice potrošnikov do informacij, je torej opozoriti na nekatera načela, ki izhajajo iz tega novega pristopa, in na praktične posledice tega pristopa, zlasti v okviru prizadevanj za vzpostavitev enotnega trga za 21. stoletje kot dela strategije 2020.

the successes and practical consequences of the recovery plans,
uspehov in praktičnih posledic načrtov oživitve,

then at a later stage to take the view that, since the legal or practical consequences of such consent are unacceptable, the effect of the decision which the court concerned might give should
bi bilo treba zaradi nedopustnosti pravnih ali praktičnih posledic tega priznanja učinek morebitne odločbe zadevnega sodišča omejiti na ozemlje države članice,

a positive action have the same object, and the practical consequences of the broad interpretation suggested.
dajatveni tožbi v obravnavani zadevi, in praktičnih posledic, ki izhajajo iz predlagane široke razlage.

A practical consequence of this.
Praktična posledica tega.

The practical consequence of this.
Praktična posledica tega.

The practical consequence of such a process is material dependence;
Praktična posledica je materialna odvisnost,

The practical consequence of solving the problem is that any Internet user can send their property to another user.
Praktična posledica reševanja tega problema pomeni, da lahko vsak uporabnik interneta poslati digitalno lastnino drug drugemu.".

The practical consequence of VAT grouping is that it shelters transactions between members of the group for VAT purposes.
Praktična posledica združenja za namen DDV je, da ščiti transakcije med člani skupine za namene DDV.

The practical consequence of this is that subsequent payments are included in the cost of equity,
Praktična posledica tega je, da se po novem tudi naknadna vplačila vštevajo v nabavno vrednost kapitala,

The practical consequence of solving this problem is that Bitcoin gives us,
Praktična posledica reševanja tega problema je, da nas Bitcoin daje,

There is also a practical consequence, which arises from the old saying that he who can do the greater can certainly do the lesser,
Obstaja tudi praktična posledica, ki izhaja iz starega reka, da tisti, ki zmore veliko, vsekakor lahko naredi tudi manj in je povezana z naslednjim:

The practical consequences.
D- Praktične posledice.

Practical Consequences of Noncompliance.
Praktične posledice neizvajanja.

The practical consequences of non-transposition.
Praktične posledice neizvajanja.

So emotional costs also have practical consequences.
Torej imajo čustveni stroški tudi praktične posledice.

as are the practical consequences.
prav tako praktične posledice.