PROBLEM WAS SOLVED in Swedish translation

• problemet löstes
• problemet var löst
• problem löstes
• problem var löst

Examples of using Problem was solved in English and their translations into Swedish

The problem was solved by setting some sort of a liberal head on the institution which the revolution had beheaded.
Problemet löstes genom att sätta något slags liberalt huvud på den institution som revolutionen halshuggit.

6 beds that problem was solved quickly.
med bara 4 personer och 6 bäddar att problemet var löst snabbt.

Specialists of the finnish company lapua this problem was solved, they created in 1987, the new cartridge.
Specialister av det finska företaget lappo detta problem löstes, de skapade 1987, den nya kassetten.

within 30 minutes I got the answer and my problem was solved.
inom 30 minuter fick jag svaret och mitt problem var löst.

The problem was solved using InExchange's reference control which does not release invoices lacking the correct reference number.
Problemet löstes med InExchange referenskontroll som inte släpper igenom fakturor utan korrekt referens.

lightweight weapon, and the problem was solved.
lätta vapen, och problemet var löst.

This problem was solved with the help of a small add-in hatch for access inside.
Detta problem löstes med hjälp av en liten lägg till i luckan för att komma åt insidan.

The air conditioning was present only in a room and then the second exhibition room remained warm but the problem was solved by leaving the salon on….
Luftkonditionering fanns endast i ett rum och sedan andra utställningsrummet förblivit varma men problemet löstes genom att lämna salongen på….

The problem was solved with temporary school buildings from Temporent while the permanent building project was carried out.
Problemet löste man med temporära skolbyggnader från Temporent under tiden för projektering av permanenta byggnader.

after the classification of finite simple groups, this problem was solved in general.
efter klassifikationen av ändliga enkla grupper, kunde problemet lösas i det allmänna fallet.

a precise error analysis, the problem was solved.
en mycket noggrann felanalys kunde problemet lösas.

The Commission issued a reasoned opinion to Greece concerning this non-conformity, after which the problem was solved by amendments to the national legislation.
Kommissionen avgav ett motiverat yttrandet till Grekland gällande den bristande överensstämmelsen och efter det löstes problemet genom ändringar i den nationella lagstiftningen.

Later switched production of crankshafts from cast to forged and now the problem was solved.
Senare övergick tillverkningen av vevaxlar från gjutna till smidda och nu var det problemet löst.

But in the ferguson obturate problem was solved in a different, and even very witty way- vertically arranged screw stopper is allowed to combine the function of thread as the locking device,
Men i den ferguson obturate problemet var löst i en annan, och även mycket kvick sätt- vertikalt placerade skruv propp är tillåtna att kombinera funktion av tråden som låsanordning,

My frustration with Verizon through all of this has been that they cleared the trouble ticket without asking if the problem was solved, without acknowledging my calls about the line dangling 15 feet behind my house.
Min frustration med Verizon igenom allt detta har varit att de rensat supportärende utan att fråga om problemet var löst, utan att erkänna mina samtal om linjen dinglande 15 meter bakom mitt hus.

Eventually this problem was solved due to the fact that the technical
Så småningom detta problem löstes på grund av det faktum

Both of these problems were solved by addon modules for ubercart.
Båda dessa problem löstes genom addon moduler för ubercart.

Absolutely amazing and alll problems were solved in minutes.
Helt otroligt och alla problem löstes på några minuter.

Any problems were solved quickly and easily.
Eventuella problem löstes snabbt och enkelt.

Such complex problems were solved guys have not had!
Sådana komplexa problem löstes killar har inte haft!