PROGRESS WAS MADE in Swedish translation

• framsteg gjordes
• var framstegen
• framsteg gjorts
• gjorde framsteg

Examples of using Progress was made in English and their translations into Swedish

Some progress was made in implementing the public finance recommendations.
Vissa framsteg gjordes vad gäller genomförandet av rekommendationerna om de offentliga finanserna.

Some progress was made notably to improve inter-agency cooperation.
Vissa framsteg har gjorts, i synnerhet när det gäller att förbättra samarbetet mellan olika organ.

Some progress was made on accountability and integrity.
Vissa framsteg har gjorts när det gäller redovisningsskyldighet och integritet.

Some progress was made particularly as regards improving higher and vocational education.
Vissa framsteg har gjorts särskilt när det gäller att förbättra den högre utbildningen och yrkesutbildningen.

Some progress was made, in particular on identifying
Vissa framsteg har gjorts, särskilt i fråga om att identifiera

Substantial progress was made on connecting schools to the Internet7.
Väsentliga framsteg har gjorts när det gäller att ansluta skolor till Internet7.

Progress was made on the issue of the death penalty imposed for crimes committed bychildren.
Det gjordes framsteg i frågan om dödsstraff för brott som begåtts av barn.

What progress was made on judicial cooperation last year under the British and Austrian Presidencies?
Vilka framsteg har gjorts inom det rättsliga samarbetet under Storbritanniens och Österrikes ordförandeskap?

No further progress was made until the 1970s.
I övrigt gjordes inga väsentliga förändringar förrän på 1970-talet.

Good progress was made in implementing the 2001 capital market recommendations.
Tydliga framsteg gjordes vad gäller genomförandet av 2001 års rekommendationer för kapitalmarknaderna.

Good progress was made in relation to readmission policy.
Goda framsteg har gjorts i fråga om återtagande.

Good progress was made in this area.
Goda framsteg har gjorts på detta område.

Real progress was made tonight.
Vi har gjort framsteg.

Although progress was made, conditions are not yet ripe for an overall agreement.
Även om framsteg gjordes är läget ännu inte moget för en helhetsuppgörelse.

However, no progress was made in this area.
Dock har inga framsteg gjorts på detta område.

Some progress was made in implementing the labour market recommendations.
Vissa mindre framsteg har gjorts i genomförandet av de arbetsmarknadspolitiska rekommendationerna.

Significant progress was made on industrial and intellectual property.
Betydande framsteg har gjorts i fråga om immaterialrättsliga förmögenhets- och upphovsrätter.

Useful progress was made in the last six months.
Påtagliga framsteg har gjorts under halvåret.

The Commission concludes that great progress was made in 1995.
Kommissionen konstaterar att man gjort stora framsteg under 1995.

Proper arguments were brought to bear and swift progress was made.
Förhandlingarna skedde med goda argument i botten och det gjordes snabba framsteg.