PROPAGATING MATERIAL in Swedish translation

• förökningsmaterial
• förökningsmaterialet

Examples of using Propagating material in English and their translations into Swedish

tests shall be carried out in the Member States on samples to check that propagating material complies with the requirements
lämpligt skall kontrollodlingar eller analyser genomföras i medlemsstaterna på prov av förökningsmaterial för att kontrollera att detta uppfyller kraven

The Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture
Ständiga kommittén för utsäde och uppförökningsmaterial för jordbruk, trädgårdsnäring

seeds, propagating material and animal feedingstuffs,
utsäde, växtförökningsmaterial och djurfoder, samt den veterinära

In that case, propagating material which is not treated with products not listed in Annex II, Section B must be used,
I detta fall skall ett förökningsmaterial som inte har behandlats med andra produkter än de som anges i bilaga II punkt B användas, under förutsättning

In certain cases, the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture
Ständiga kommittén för utsäde och uppförökningsmaterial för jordbruk, trädgårdsnäring

This Directive shall not apply to varieties, the seed or propagating material of which are shown to be, intended for export to third countries.
Detta direktiv skall inte tillämpas på sorter vars utsäde eller uppförökningsmaterial visats vara avsett för export till tredje land.

young plants of the category"certified seed and propagating material.
direkt från utsäde eller fröplantor av kategorin"certifikatutsäde och uppförökningsmaterial.

These records shall also cover the production of all generations prior to basic seed or propagating material.
Dessa journaler skall också innehålla uppgifter om framställningen av alla generationer som föregår basutsäde eller uppförökningsmaterial.

technical developments, rules in relation to the admission of chemically treated seed and propagating material should be introduced.
tekniska utvecklingen bör regler antas om godkännande av sorter för vilka utsädet och uppförökningsmaterialet behandlats på kemisk väg.

The measures contained in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry.
De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för utsäde och uppförökningsmaterial för jordbruk, trädgårdsnäring och skogsbruk.

the Commission within a Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture
medlemsstaterna inom ramen för Ständiga kommittén för utsäde och uppförökningsmaterial för jordbruk, trädgårdsnäring

certain Directives on the marketing of seeds and propagating material should be amended;
Vissa direktiv om saluföring av utsäde och uppförökningsmaterial bör ändras, av skäl som anges nedan.

the amendment of the annexes is referred to in the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry.
anpassningen av bilagorna hänskjuts till Ständiga kommittén för utsäde och uppförökningsmaterial för jordbruk, trädgårdsnäring och skogsbruk.

Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry.
De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är i enlighet med det yttrande som framlagts av Ständiga kommittén för utsäde och uppförökningsmaterial för jordbruk, trädgårdsnäring och skogsbruk.

Whereas it is appropriate for such rules to be adopted under the procedure of the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry.
Det är lämpligt att sådana regler antas enligt det förfarande som tillämpas vid behandling av förslag i Ständiga kommittén för utsäde och uppförökningsmaterial för jordbruk, trädgårdsnäring och skogsbruk.

Whereas, for the reasons given below, the following Directives on the marketing of seed and propagating material should be amended.
Med beaktande av följande: Av nedan angivna skäl bör följande direktiv om saluföring av utsäde och uppförökningsmaterial ändras.

other parts of plants of other genera or species must comply if propagating material of the genus or species concerned is grafted onto them.
andra växtdelar av andra släkten och arter måste uppfylla för att kunna ympas med förökningsmaterial från ifrågavarande släkten eller arter.

COUNCIL DECISION of 14 June 1966 setting up a Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry 66/399/EEC.
RÅDETS BESLUT av den 14 juni 1966 om inrättandet av en ständig kommitté för utsäde och uppförökningsmaterial för jordbruk, trädgårdsnäring och skogsbruk 66/399/EEG.

Fruit plant propagating material United Kingdom.
10.6.1992) Materiel för förökning av fruktväxter Förenade kungariket.

The propagating material shall be derived directly from material which,
Förökningsmaterialet skall härstamma direkt från sådant material