REASONABLENESS in Swedish translation

• rimlighet
• rimligheten
• resonlighet
• skäligheten
• skälig
• rimliga
• förnuftighet
• skälighet

Examples of using Reasonableness in English and their translations into Swedish

patience, and reasonableness.
tålamod och resonlighet.

Economic reasonableness Organisations applying for grants need to be able to contribute at least 20 per cent themselves and/or have other sources of finance.
Ekonomisk rimlighet Vid ansökan om bidrag ska organisationerna räkna med en egeninsats och/eller andra finansieringskällor.

The reasonableness of the demands of Moscow to Helsinki was obvious to all,
Rimligheten i kraven från moskva till helsingfors var uppenbart för alla,

The simplicity and reasonableness, convenience and safety of their use- a pledge many years of popular accessories from Ikea.
Enkelheten och rimlighet, bekvämlighet och säkerhet för deras användning- ett löfte många år av populära tillbehör från Ikea.

Be able to assess the reasonableness of input data in cases where the knowledge base is uncertain.
Kunna bedöma rimligheten i indata och beräknat resultat när kunskapsläget är osäkert.

Their emphasis on reasonableness looked forward to the skepticism of Hume
Deras betoning på rimlighet såg fram emot skepticism av Hume

Evaluate the appropriateness of accounting policies used and the reasonableness of accounting estimates and related disclosures made
Vi utvärderar lämpligheten i de redovisningsprinciper som används och rimligheten i styrelsens och verkställande direktörens uppskattningar i redovisningen

7 present a"contrast between the reasonableness, purity and justice of the divine requirements,
7 presentera en kontrast mellan rimlighet, renhet och rättvisa i Guds krav,

the future baby, the reasonableness of the"script" of the extract.
den kommande barnen, rimligheten av"skriptet" i utdraget. instrukti.

Waiving on the basis of reasonableness is considered based on the overall situation of the member
I fråga om återkrav på basis av rimlighet bedömer vi läget utgående från medlemmens och hans

tolerance of diversity, and the reasonableness of moral actions.
tolerans för mångfald, och rimligheten i de moraliska åtgärder.

Reasonableness By using this website,
Rimlighet Genom att använda denna webbplats godkänner du

Rural Development- correction proposed for financial year 2008-2010 with regard to weaknesses in the verification of the reasonableness of the cost.
Landsbygdsutveckling- korrigering som föreslagits för budgetåren 2008-2010 när det gäller brister i kontrollen av kostnadernas rimlighet.

for weaknesses in verifying reasonableness of the costs of the investments.
för brister i kontrollen av investeringskostnadernas rimlighet.

For the ethical implications of pantheism are as detrimental to it as its shortcomings from the point of view of consistency and reasonableness.
För de etiska konsekvenserna av pantheism är till förfång för det som dess brister i fråga om konsekvens och rimlighet.

Ilmarinen assesses conventionality and reasonableness in a business context from the point of view of a company offering statutory earnings-related pension insurance.
Ilmarinen bedömer vad som är normalt och skäligt inom affärslivet i sin egenskap av ett bolag som tillhandahåller lagstadgat arbetspensionsskydd.

Such limits should not however exceed the bounds of knowledge and reasonableness, causing severe economic damage both to industry and to employment.
Dessa gränser bör dock inte överskrida gränserna för kunskapen och det rimliga, vilket skulle medföra allvarliga skador av ekonomisk karaktär inte bara för industrin utan även för sysselsättningen.

to increase the the intellectual the level and standard of reasonableness of the masses.
för att öka intellektuell nivå och nivå av intelligens massornas.

Against other perhaps more aggressive ideologies, Without the ability to defend one's own viewpoint, then reasonableness and moderation could quite simply disappear.
Mot andra, mer agg ressiva ideologier… Utan möjlig het att försvara sin åsikt… då kan förnuft och måtta lätt försvinna.

Against other, perhaps more aggressive ideologies, And without the ability to defend one's own viewpoint… then reasonableness and moderation could quite simply disappear.
Mot andra, mer agg ressiva ideologier… Utan möjlig het att försvara sin åsikt… då kan förnuft och måtta lätt försvinna.