REASSURING in Swedish translation

• lugnande
• betryggande
• tryggt
• uppmuntrande
• försäkrade
• förtroendeingivande
• tillförsikt
• trygg
• försäkra
• känns tryggt

Examples of using Reassuring in English and their translations into Swedish

How very reassuring.
Mycket betryggande.

That is not reassuring at all.
Det är inte alls lugnande.

Forgive me if I don't find that all that reassuring.
Ursäkta om det inte känns tryggt.

You must counteract your own tendencies to try and make the situation pleasant or reassuring.
Ni måste motverka era egna tendenser att försöka göra situationen angenäm eller trygg.

Yes, I can be very positive and reassuring in that respect.
Ja, jag kan vara mycket positiv och uppmuntrande i detta hänseende.

Your confidence is reassuring.
Er självsäkerhet är betryggande.

Probably? That's not exactly reassuring.
Antagligen? Det var inte precis lugnande.

I gained a professional and reassuring impression from the outset.
Jag fick ett proffsigt och förtroendeingivande intryck från första början.

Or by reassuring the Kwans that their big guy didn't desert them.
Eller försäkra paret Kwan om att den högste inte hade övergett dem.

The visible world is so bright but it needs the dark. and reassuring.
Den synliga världen är så ljus och trygg, men behöver mörkret.

I should say something reassuring yet noncommittal.
Jag borde säga nåt uppmuntrande som inte förpliktigar.

That's a reassuring noise.
Det är betryggande oväsen.

That's reassuring.
Det är lugnande.

Be calm and reassuring.
Var lugn och trygg.

That's not reassuring.
Det här är inte betryggande.

That's reassuring.
Det är uppmuntrande.

Well, that's very reassuring.
Det är väldigt lugnande.

And then a glimpse of some reassuring bright colours.
Nu får han syn på några betryggande, klara färger.

No, Mom. It's very reassuring.
Nej, det är väldigt lugnande.

And you have such reassuring eyes.
Och du har såna uppmuntrande ögon.