REGARDING ACCESS in Swedish translation

• när det gäller tillgång
• angående tillgång
• avseende tillträde
• när det gäller tillgången
• beträffande tillgång
• fråga om tillgång

Examples of using Regarding access in English and their translations into Swedish

Regarding access to standards, the cost of purchasing standards is increasingly mentioned by SMEs
När det gäller tillgången nämner SMF och andra aktörer allt oftare att kostnaderna för att

In April the WTO Dispute Settlement Body adopted the final report of the GATT panel regarding access to the Japanese market for photographic film and paper.
I april 1998 antog WTO: tvistinstans GATT-panelens slutrapport om tillträde för film och fotopapper till den japanska marknaden.

Additional measures regarding access to finance or related targeted measures to improve investment should also be considered.
Även andra åtgärder med avseende på tillgång till finansiering eller liknande åtgärder med inriktning på att förbättra investeringarna bör övervägas.

The European Commission's competition department announced today that it successfully resolved a dispute regarding access to the pipeline network of the German gas company BEB see IP/03/1129.
Europeiska kommissionens konkurrensdirektorat aviserade i dag att man framgångsrikt har löst en tvist om tillgång till det tyska gasbolaget BEB: s gasledningsnät se IP/03/1229.

Regarding access to the trans-European networks, I see explicit
I fråga om tillträdet till de transeuropeiska näten ser jag de explicita auktionerna

Opaque and discriminatory conditions regarding access to grid and regarding rules for cost sharing/bearing of various grid investment(connection, extension and reinforcement) costs.
Otydlighet och diskriminerande villkor i fråga om tillgång till nätet och lagar om kostnadsfördelning/ansvar för olika nätinvesteringar anslutning, utbyggnad och förstärkning.

I voted in favour of Mr Cashman's report regarding access to European Parliament,
Jag röstade för Michael Cashmans betänkande om tillgång till Europaparlamentets, rådets

Rules should be laid down regarding access to the information in the final competent authority reports.
Det bör finnas bestämmelser om tillgång till uppgifter i den behöriga myndighetens slutliga rapport.

Question B: Are special rules regarding access to documents held by a competition authority helpful for antitrust damages claims?
Fråga B: Vore särskilda regler om tillgång till handlingar som innehas av en konkurrensmyndighet till nytta för framställningar om ersättningskrav i antitrustärenden?

Amendments to the law on payment transactions regarding access to data from the register of transaction accounts.
Ändringar av lagen om betalningstransaktioner avseende tillgången till uppgifter från registret över transaktionskonton.

The user has no claim regarding access to source code when being provided with software.
Användaren har inga rättigheter vad beträffar åtkomst till källkod då denna tillhandahålls tillsammans med programvaran.

legal information regarding access to all Platforms and the use of Platform tools and services that the Operator subscribes to.
rättslig information gällande tillgången till plattformar och användandet av plattformsverktyg samt tjänster.

Greater problems regarding access to goods and services for large swathes of the population in tandem with a reduction in already fragile welfare systems;
Större problem vad gäller tillgång till varor och tjänster för breda befolkningsgrupper tillsammans med försvagade sociala trygghets- och stödsystem som redan är bräckliga.

Telecom& internet services Across the EU you have specific rights regarding access to and use of the internet and online services.
I EU har du vissa grundläggande rättigheter när det gäller att få tillgång till och använda internet och andra nättjänster.

Any legal proceedings/ court regarding access to the site and its use will take place in the United Arab Emirates.
Eventuella juridiska förfaranden/domstol gällande tillgång till webbplatsen och dess användning kommer att hållas i Förenade Arabemiraten.

Exchanges of good practices among EU Member States, regarding access to finance and guarantee funds for SMEs,
Man bör uppmuntra utbyte av bästa praxis mellan medlemsstaterna och EU när det gäller möjligheter till finansiering och garantifonder för små

Regarding access to medical notes and test results, a large majority
Vad det gäller tillgång till journalanteckningar och provsvar anser en stor majoritet av patienterna

Regarding access to the restaurant, wellness-
Vad angår tillgång till de gemensamma faciliteterna restaurang,

public authorities obligations regarding access to information and public participation,
offentliga organ skyldigheter som gäller tillgång till information, allmänhetens deltagande

Female entrepreneurs in Europe still face many barriers particularly regarding access to finance, social security
Kvinnliga företagare i Europa möter fortfarande många hinder, särskilt i fråga om tillgång till finansiering, social trygghet