RELEVANT FIELDS in Swedish translation

• relevanta områden
• relevanta fält
• berörda områden
• de berörda områdena
• med relevanta fält

Examples of using Relevant fields in English and their translations into Swedish

specific cooperation with organisations which operate in all relevant fields.
inleda specifikt samarbete med de organisationer som är verksamma på alla relevanta områden.

infusion devices and relevant fields.
infusionsanordningar och relevanta områden.

learn about the latest developments in relevant fields.
hålla dig uppdaterad om de senaste framstegen inom relevanta områden.

then the answers for each interview were categorized to relevant fields.
sedan kategorisades svaren för varje intervju till relevanta områden.

The Nobel Committee then prepares a report reflecting the advice of experts in the relevant fields.
Nobelkommittén upprättar sedan en rapport, skriven med råd från experter inom relevanta områden.

SelectionEdit The Nobel Committee then prepares a report reflecting the advice of experts in the relevant fields.
Nobelkommittéerna arbetar sedan under året med att ta fram rapporter över kandidaterna, skriven med råd från experter inom relevanta områden.

For the association to work competently the office staff shall be given the opportunity to develop their skills in relevant fields and the members of the board shall strive to develop their competences.
För att föreningen skall arbeta kompetent ska kanslipersonalen ges möjlighet att kompetensutveckla sig inom relevanta områden och styrelsemedlemmarna ska sträva efter kompetensutveckling.

regularly update specific technical requirements in all relevant fields.
skyldighet att fastställa och regelbundet uppdatera särskilda tekniska krav på alla relevanta områden.

update regularly specific technical requirements in all relevant fields.
regelbundet upprätta och uppdatera särskilda tekniska krav på alla relevanta områden.

national research in the relevant fields.
nationell nivå inom relevanta områden beaktas.

I would like to emphasise two of the most relevant fields that should be ensured for all:
Jag vill betona två av de mest relevanta områdena som alla borde vara garanterade:

Com, ensuring that all relevant fields of the application form are completed,
Com med alla relevanta fält ifyllda, bl.a. namn,

We want to contribute through great advice in multiple relevant fields, while also offering resources through our international collaborative partners in Prime Global.
Tillsammans bidrar vi med kunnig rådgivning inom flera aktuella områden, samt erbjuder resurser genom våra internationella samarbetspartner i Prime Global.

a passion for training, key competencies in the relevant fields, and a common vision to strengthen colour knowledge.
en stor kompetens inom aktuellt område och en gemensam vision om att vilja bidra till att stärka kunskapen om färg.

about 70 firms operate in their relevant fields, which gives our students the chance to both take part in the research and serve their internships.
cirka 70 företag verksamma inom sina respektive områden, vilket ger våra elever möjlighet att både delta i forsknings-och tjäna sina praktikplatser.

Methodologies for sector policy and programming input to Community assistance programmes in relevant fields developed and piloted;
Utveckla och genomföra metoder för sektorpolitiska insatser och programplaneringsinsatser i samband med gemenskapsprogram för bistånd inom relevanta områden.

their partnership in implementation in all relevant fields should be further promoted.
partnerskap mellan dem i fråga om genomförandet på alla relevanta områden bör främjas ytterligare.

European added value, taking account in particular of research carried out in the Member States in the relevant fields;
Europeiskt mervärde, i synnerhet utgående från forskning som genomförts i medlemsstaterna på de berörda ämnesområdena.

Nevertheless, we are still lacking explicit support for such relevant fields as scientific research, technological innovation and development.
Däremot saknar vi ett uttryckligt stöd för så pass viktiga områden som forskning och teknisk utveckling och förnyelse.

Furthermore, the Research Alliance might align existing R&D activities in Europe in the relevant fields.
Dessutom kan den europeiska alliansen för energiforskning komma att anpassa den existerande FoU-verksamheten i Europa i de relevanta områdena.