RELEVANT FIELDS in Italian translation

• settori pertinenti
• settori interessati
• campi pertinenti
• settori rilevanti
• campi rilevanti
• appositi campi
• relativi campi
• campi importanti
• i campi interessati
• rispettivi settori
• campi corrispondenti

Examples of using Relevant fields in English and their translations into Italian

specific cooperation with organisations which operate in all relevant fields.
dovrebbero varare iniziative o cooperazioni specifiche con le organizzazioni che intervengono in tutti i settori pertinenti.

networking with other centres of excellence in relevant fields.
di istituzione di reti con altri centri di eccellenza in settori rilevanti.

A single, ambitious instrument covering all the relevant fields of judicial cooperation in civil matters is proving absolutely essential in this area given the absence of any uniform set of rules.
In materia appare indispensabile adottare uno strumento unico, ambizioso, che copra tutti i settori pertinenti della cooperazione giudiziaria civile, dato che non esiste un regime unificato.

Built in 1840, the Fürstlich Waldecksche Hofbibliothek(Princely Waldeck Court Library) today contains virtually all literature of the 18th century in relevant fields of knowledge.
Costruita nel 1840, la"Fürstlich Waldecksche Hofbibliothek" oggi contiene quasi tutta la letteratura del XVIII secolo nei campi importanti della conoscenza.

Such an investigation should rely upon lay experts in relevant fields, such as law enforcement
Un'indagine di questo tipo dovrebbe avvalersi di laici esperti in campi rilevanti, come forze dell'ordine

To use this template, paste the following code into the top of the article, filling all relevant fields.
Template Utilizzo Per usare questo template incolla la seguente lista nella pagina e riempi i campi interessati.

relevant experience in the relevant fields.
pertinente di almeno tre due anni nei settori pertinenti.

The project was implemented by using materials of companies with the highest level of expertise in the relevant fields of competence.
Il progetto è stato realizzato adottando materiale di aziende in possesso del massimo grado di specializzazione nei rispettivi settori di competenza.

younger are more likely to pursue careers in relevant fields.
prima sono più inclini a perseguire una carriera nei settori pertinenti.

Com, ensuring that all relevant fields of the application form are completed,
Com, assicurandosi che tutti gli opportuni campi siano compilati, compresi,

supporting research in relevant fields.
sostenendo la ricerca nei campi di maggiore rilevanza.

lay down the arrangements for full participation by the EEA-EFTA States in the Community programmes and actions in the relevant fields.
stabiliscono le modalità per una piena partecipazione degli Stati SEE/AELS ai programmi e alle azioni comunitari nei pertinenti settori.

by the Commission and Member States to coordination of the efforts of groups working in all the relevant fields;
gli Stati membri continuino a prestare particolare attenzione al coordinamento degli sforzi dei gruppi che operano nei pertinenti settori;

both in the field of mathematics and other relevant fields(including fields in the world of work.).
sia nel campo della matematica che in altri campi pertinenti(compresi i campi nel mondo del lavoro).

in cooperation between Slovenian experts and European partners who offer considerable expertise in the relevant fields.
esperti provenienti da altri partner europei che hanno acquisito un know how esemplare nelle rispettive materie.

programming input to Community assistance programmes in relevant fields developed and piloted;
politica di settore e per la programmazione nei programmi comunitari di assistenza nei campi pertinenti.

Each action shall take account of the results of the Community and national research in the relevant fields.
Ognuna delle azioni tiene conto dei risultati della ricerca nel settore di pertinenza, a livello sia nazionale sia comunitario.

In particular, it maintains the obligation for the Community to establish and update regularly specific technical requirements in all relevant fields.
Essa preserva, in particolare, l'obbligo imposto dalla Comunità di stabilire e di aggiornare regolarmente i requisiti tecnici specifici in tutti gli ambiti pertinenti.

Mail merge Now mail merge fields hide the paragraph for records that have relevant fields empty tdf 35798;
Ora i campi di stampa unione nascondono il paragrafo per i record di dati con campi rilevanti vuoti tdf 35798;

scholars and students in relevant fields.
studiosi e studenti nei settori di loro competenza.