REST OF THE CREW in Swedish translation

• resten av besättningen
• resten av teamet
• resten av manskapet
• resten av gänget
• den övriga besättningen

Examples of using Rest of the crew in English and their translations into Swedish

And for the rest of the crew.
För resten av besättningen också.

I will inform the rest of the crew. I'm sorry.
Jag beklagar. Jag meddelar resten av manskapet.

The rest of the crew are afraid of him.
Resten av besättningen är rädda för honom.

I'm sorry. I will inform the rest of the crew.
Jag beklagar. Jag meddelar resten av manskapet.

I think the rest of the crew is dead.
Resten av besättningen är nog död.

The rest of the crew appears on the wobbly bridge.
Resten av besättningen kommer redan springande över hängbron.

Yes. I will begin waking the rest of the crew shortly.
Ja. Jag börjar väcka resten av besättningen snart.

I will begin waking the rest of the crew shortly. Yes.
Ja. Jag börjar väcka resten av besättningen snart.

You need to meet the rest of the crew.
Jag vill att du träffar resten av besättningen.

How long will it take to get the rest of the crew off the surface?
Hur lång tid tar det att hämta resten av besättningen från ytan?

Off the surface? How long will it take to get the rest of the crew.
Hur lång tid tar det att hämta resten av besättningen från ytan?

These poor women are the rest of the crew.
De här stackarna är resterna av besättningen.

How's the rest of the crew?- Well,?
Hur mår resten av gänget?

How's the rest of the crew?
Hur mår resten av gänget?

Tell that to the rest of the crew.
Säg det till de andra i besättningen.

I sure hope the rest of the crew hasn't eaten any of it yet.
Jag hoppas inte att resten av gänget ätit den än.

How is the rest of the crew doing?
Hur är det med resten av besättningen?

Can you ask the rest of the crew?
Kan du meddela resten av personalen?

Where's the rest of the crew?
Var är de andra i besättningen?

The rest of the crew will not support you!
Resten av laget kommer inte stötta dig!