RISK ANALYSES in Swedish translation

• riskanalyser
• riskanalys
• riskanalyserna

Examples of using Risk analyses in English and their translations into Swedish

The regulations have been tightened, job tenders contain detailed safety requirements, and hazards are listed in the risk analyses of work sites.
Bestämmelserna har blivit striktare, i anbuds-förfrågningarna ingår detaljerade säkerhetskrav och i riskanalyserna för arbetsplatserna går man igenom alla farliga arbetsställen.

perform risk analyses, define roles
göra en riskanalys, definiera roller

Data from profilometer surveys can also be useful in risk analyses of paved roads if it is available.
Data från vägytemätningar kan också vara användningsbara vid riskanalys av belagda vägar om de finns tillgängliga.

security data and to perform data risk analyses.
Norge om skyldigheten att inlämna säkerhetsuppgifter samt riskanalysen av uppgifter.

Errors in drawing up risk analyses for the 1995 harvest and delays in the risk analysis for the 1996 harvest;
Felaktigheter vid utarbetandet av riskanalyser avseende skördeåret 1995 och förseningar i riskanalysen avseende skördeåret 1996.

The system is currently used for risk analyses of water catchments,
Systemet används för närvarande vid riskanalys för vattentäkter, inom operativ oljebekämpning

Full use should be made of the risk analyses on migrant smuggling routes produced by Frontex.
Man bör till fullo utnyttja de riskanalyser som Frontex gjort av vägarna för smuggling av migranter.

At the operational level, we conduct daily risk analyses, such as safety rounds
På operativ nivå genomförs till exempel riskanalyser på daglig basis,

Where applicable, two months after provision of the additional information or risk analyses requested by the safety authority pursuant to paragraph 4;
I tillämpliga fall, två månader efter det att kompletterande uppgifter har lämnats in eller de riskanalyser som myndigheten har krävt har genomförts i enlighet med punkt 4.

since it is the air operators, on the basis of their risk analyses, who propose operational safety rules, which are generally accepted by the relevant aviation authority.
det är flygbolagen som, mot bakgrund av sin riskanalys, föreslår vilka säkerhetsregler de ska följa i sin verksamhet dessa regler godkänns därefter vanligtvis av den behöriga luftfartsmyndigheten.

TAKES NOTE of the Commission's intention to submit to the Council by the end of 2008 legislative proposals for improving the systems of checks, and the application of risk analyses in customs import
NOTERAR att kommissionen avser att före utgången av 2008 lägga fram lagstiftningsförslag för rådet om förbättrade kontrollsystem och användning av riskanalys vid tullförfaranden för import

that is to say that graphic data input after 31 August made it impossible to take the relevant files into account in the risk analyses and, therefore, to select them for on-the-spot checks.
ifrågavarande ifrågasättandet vederläggs och, med andra ord, att en grafisk lagring som utförts efter den 31 augusti utgjorde hinder för att de motsvarande stödansökningarna beaktades vid riskanalysen och, således, för att utväljas för en kontroll på platsen.

the Executive Director shall take into account the findings of the Agency's risk analyses and the analysis layer of the European situational picture established in accordance with Regulation(EU)
fattar beslut om en medlemsstats begäran ska han eller hon ta hänsyn till byråns riskanalyser, analysskiktet i den europeiska situationsbild som upprättats i enlighet med förordning(EU) nr 1052/2013

Political risk analysis and monitoring.
Politisk riskanalys och monitoring.

Risk analysis by the Agency in accordance with Article 10;
Byråns riskanalys i enlighet med artikel 10.

Give me a risk analysis of any solution you find.
Ge mig en riskanalys för lösningen du kommer på.

Give me risk analysis based on this data.
Ge mig en riskanalys baserad på den här datan.

Political risk analysis and strategy.
Politisk riskanalys och strategi.

Risk analysis- types of risks linked to your business processes.
Riskanalys- typer av risker kopplade till dina affärsprocesser.

Public events: risk analysis and assessment, crowd and crisis management.
Offentliga evenemang: riskanalys och-bedömning, hantering av folkmassor och kriser.