SAME PARTY in Swedish translation

[seim 'pɑːti]
[seim 'pɑːti]
samma fest
same party
samma parti
same party
same batch
same lot
same game
samma part
same party
samma party

Examples of using Same party in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
If we look at the reports from the election campaign we can see that consensus is difficult to reach even within the same party.
Vi behöver bara titta på rapporterna från valkampanjen för att se att det är svårt att nå samförstånd till och med inom ett och samma parti.
I should probably warn… Warn potential clients that they might be at the same party with their exes?
Varna potentiella kunder om att de kan vara på samma fest med sina exer? Jag borde nog varna?
Where several representatives are appointed by the same party, they may, notwithstanding any provisions to the contrary in their authorizations,
Då flera företrädare utsetts av samma part får de oberoende av alla bestämmelser om motsatsen i deras fullmakter
a member of the same party as Mr Calderoli?
medlem i samma parti som Calderoli?
The same party asked the Commission to subtract the Union wafer manufactures from the list of 31 companies represented by EU ProSun.
Samma part begärde att kommissionen skulle ta bort de unionstillverkare som tillverkade plattor från förteckningen över de 31 företag som företräds av EU ProSun.
Celebratin' every six months with the same party, waitin' for the same guest of honor to show.
Han firar varje halvår med samma fest, och väntar på att samma hedersgäst ska dyka upp.
Voters cannot, therefore, be expected to make an informed choice between candidates of the same party.
Väljarna kan därför inte förväntas göra några väl underbyggda val mellan kandidater från samma parti.
In such a situation, insurer and insured must be considered to be one and the same party for the purposes of the application of Article 21 of the Convention.
I en sådan situation måste försäkringsgivaren och försäkringstagaren anses utgöra en och samma part vid tillämpningen av artikel 21 i konventionen.
a Shmoopy Doop to the same party.
en Shmoopy Doop till samma fest.
Under Arizona law, the appointed replacement must be of the same party as McCain, a Republican.
Enligt Arizonas lag måste den utnämnda ersättaren vara av samma parti som McCain, en republikan.
hence each party's exposure in this market is now with one and the same party.
centrala motparten så att varje parts exponering på marknaden är mot en och samma part.
The multi-seat constituencies required by STV mean that candidates must often compete for election with others from the same party.
STV-systemet innebär att kandidater ofta måste konkurrera med andra från samma parti om att bli valda.
should be from the same party.
vara från samma parti.
take into account that MyStart by Incredimail hijacker is part of the same party as Incredimail, Mystartsearch, MyStart.
vänligen ta hänsyn till att MyStart av Incredimail kapare är en del av samma part som Incredimail, Mystartsearch, MyStart.
Source tass said that the statement Sergei zheleznyak will be considered members of the same party in the near future.
Källa tass sade att uttalandet Sergei zheleznyak kommer att betraktas som medlemmar av samma parti i den nära framtiden.
The members who have been voted into the Riksdag and who belong to the same party form a parliamentary party group.
De ledamöter som valts in i riksdagen och som tillhör samma parti bildar en partigrupp.
the 2012 Municipal elections, primarily as candidates for the same party.
i båda valen i huvudsak som kandidat för samma parti.
We have been coming to the same party for 12 years, and in no way is that depressing.
Vi har gått på samma fester i 12 år och det är inte deprimerande på något sätt.
The same party also objected to the Commission constructing the normal value by adding SG&A expenses
Samma part invände också mot att kommissionen konstruerat normalvärdet genom att lägga till försäljnings- och administrationskostnader,
Our research has revealed that PlayThru Player was created by the same party that has unleashed Shop with Boost,
Enligt våra utredningar har PlayThru Player utvecklats av samma personer som har släppt lös Shop with Boost,
Results: 85, Time: 0.0515

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish