SEPARATE DIRECTIVE in Swedish translation

• särdirektiv
• separat direktiv
• särskilt direktiv
• enskilt direktiv
• särdirektivet

Examples of using Separate directive in English and their translations into Swedish

which meet the technical requirements of a relevant separate Directive;
som uppfyller de tekniska kraven i det tillämpliga särdirektivet.

A Member State which has granted EEC pattern approval must withdraw it if any conditions laid down in a separate Directive pursuant to Article 2(1) are not fulfilled.
En medlemsstat som har beviljat EEG-typgodkännande skall dra tillbaka detta, om något av de villkor som anges i ett särdirektiv enligt artikel 2.1 inte uppfylls.

Nor are temporary agencies affected, and this in anticipation of a separate directive specifically concerned with such agencies.
Bemanningsföretagen berörs heller inte i avvaktan på ett särskilt direktiv om just bemanningsföretag.

the approved pattern or to the provisions of the relevant separate Directive;
uppfyller inte kraven i det tillämpliga särdirektivet.

more of the provisions of a separate directive.
flera bestämmelser i ett särdirektiv.

whereas those agents will be the subject of a separate Directive;
som kommer att bli föremål för ett särskilt direktiv.

Take steps to ensure that the tests prescribed in the relevant separate Directive are performed for each type of product;
Säkerställa att de kontroller som föreskrivs i det relevanta särdirektivet utförs för varje enskild produkt.

in accordance with the relevant separate directive, to.
i enlighet med relevanta särdirektiv.

Verify that all relevant separate Directive EC type-approvals are applicable to the appropriate standard in the separate Directive;
Kontrollera att alla EG-typgodkännanden enligt särdirektiven är tillämpliga på lämplig standard i särdirektivet.

A separate directive on the type-approval procedure applicable to motor vehicles
Genom särdirektivet om typgodkännande av motorfordon och släpvagnar till dessa fordon avsedda

Annex II has been amended introducing a list of separate directive approval numbers for existing approvals of systems,
Bilaga II har kompletterats med en förteckning över de godkännandenummer i särdirektiven för godkännande av befintliga system, separata tekniska enheter

New requirements in any separate directive or UN/ECE Regulation applicable to the approved vehicle enter into force,
När nya krav i de särdirektiv eller FN/ECE-föreskrifter som är tillämpliga på den godkända fordonstypen träder i kraft

there needs to be a separate directive from the one on services.
den måste behandlas i ett annat direktiv än tjänstedirektivet.

The ESC welcomes the Commission's plan to tackle this barrier to the operation of the single market in a separate directive.
Kommittén välkomnar att kommissionen planerar att ta upp detta hinder för inre marknaden i en separat förordning.

However, it may not be granted unless:- the separate directive for that category of instruments has come into force.
Godkännande får dock endast utfärdas under följande förutsättningar:- Det särskilda direktivet för denna mätdonkategori har trätt i kraft.

This limited approval can, however, be granted only:- if the separate directive for the relevant category of instruments has already entered into force;
Godkännande får dock endast utfärdas under följande förutsättningar:- Det särskilda direktivet för denna mätdonkategori har trätt i kraft.

If the requirements of a separate directive which applied on the date from which first entry into service is prohibited have changed since the date which currently appears in the vehicle EC type-approval certificate.
Om kraven i ett särdirektiv, som skall tillämpas från och med det datum då det första ibruktagandet förbjuds, har ändrats efter det datum som anges på EG-typgodkännandeintyget.

As a separate Directive permitting the application of the EC type approval of two and three-wheel vehicles put
Genom förslaget lagfästs de krav som är nödvändiga på området i form av ett särdirektiv som medger att EG-typgodkännandet för två-

this should be dealt with, in my opinion, in a separate directive or legislative instrument.
detta bör enligt min mening hanteras i ett särskilt direktiv eller en särskild rättsakt.

As a separate Directive permitting the application of the EC type-approval put in place by Directive 70/156/EEC, as last amended by Directive 2000/40/EC,
I form av ett särdirektiv som tillåter att man tillämpar det EG-typgodkännande som infördes genom direktiv 70/156/EEG, senast ändrat genom direktiv 2000/40/EG, uppfyller förslaget de