SET IT OFF in Swedish translation

• utlösa den
• att sätta igång
• tände på
• detonera

Examples of using Set it off in English and their translations into Swedish

I'm going over there and set it off.
Jag ska dit och fixa det.

That would set it off.
Det skulle sätta den.

Crash trauma could have set it off.
Chocken kan ha utlöst det.

Not searching for MS, but what set it off.
Jag letar inte efter MS, utan vad som sätter igång det.

The smallest concussion could set it off.
Minsta skakning kan utlösa bomben.

The electrical shock will set it off.
Den elektriska chocken kommer att utlösa det.

The ship's engine would set it off.
Fartygets maskin skulle detonera den.

Could be a particular position or activity that set it off.
En specifik ställning eller aktivitet kan utlöst det.

Let me set it off.
Låt mig tända den.

The slightest vibration might set it off.
Minsta vibration kan utlösa den.

I say we just power it up and set it off.
Jag tycker att vi bara sätter igång den.

That would set it off.
Det skulle utlösa bomben.

No, babe, Annie just accidentally opened the window and set it off.
Nej, Annie råkade öppna fönstret och utlöste larmet.

That could have set it off.
En hjärtstartare kan ha utlöst larmet.

That will definitely set it off.
Det kommer definitivt att utlösa den.

Why? Someone backing into you would have set it off.
Att nån backade in i dig kan ha utlöst larmet.- Hurså?

Which means whatever they were tracking Set it off.
Vad det nu än spårade, utlöste den.

Why would they go to the trouble of planting a booby trap and not set it off?
Varför skulle de bemöda sig att skapa en fälla och inte utlösa den?

we can set it off.
kan vi detonera den.

we could set it off.
kan vi detonera den.