Examples of using Set it off in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Build a bomb, set it off at the reception. Kill the Omec,
Postavit bombu, umístit ji na recepci, zabít OmecaCould be a particular position or activity that set it off.
Mohla Not searching for M.S., but what set it off.
Nehledám MS, ale co ji spustilo.You got any idea what set it off?
Máte tušení, co to způsobilo?Open up the safety chamber and set it off now.
Otevřete bezpečnostní komoru a hned to spusťte.I set it off.
To já ho aktivovala.That would set it off.
To by ji odpálilo.The ship's engine would set it off.
Lodní motory by to spustily.Mahmood needed to get up there and set it off.
Mahmood se tam potřeboval dostat a aktivovat ho.Not searching for MS, but what set it off.
Nehledám RS, ale to, co jí spustilo.The electricity from the radio could set it off.
Don't. You could set it off.
Nedělej to. Můžeš ji odpálit.No, you set it off.
Ne, ty jsi to odpálil.I don't want to be around when they set it off.
But the fact that he was caught up in the blast suggests someone else set it off, before Daniel could get clear.
Ale skutečnost, že ho výbuch zasáhl, naznačuje, že to odpálil někdo jiný dřív, než se stačil Daniel ukrýt do bezpečí.Farhad believes they want to use the rods to construct a dirty bomb… and set it off somewhere here in New York City.
Farhad věří tomu, že chtějí ty tyče použít pro výrobu špinavé bomby a nastražit ji někde v New Yorku.we could set it off.
můžeme to odpálit.because the Buyer breached his obligations, the Seller is entitled to claim compensation for decreasing the value of the goods and set it off against the refund.
je prodávající oprávněn vůči kupujícímu uplatnit nárok na náhradu snížení hodnoty zboží a započíst jej na vrácenou částku.we will have to amplify the signal and set it off in a central location.
musíme signál zesílit a spustit ho ve středu budovy.
