SET OF RULES in Swedish translation

• uppsättning regler
• uppsättning bestämmelser
• samling regler
• regeluppsättning
• rad regler
• fastställda regler för
• rad bestämmelser
• uppsättning av härskar
• regelsystem

Examples of using Set of rules in English and their translations into Swedish

Sellers can voluntarily use a set of rules that is identical in all 27 Member States.
Säljare kan välja att använda en uppsättning bestämmelser som är identiska i alla 27 medlemsstaterna.

When I'm personally intimate with myself. I have this special set of rules I do.
Jag har en speciell uppsättning regler när jag är intim med mig själv.

Therefore, the trader would have to consider only one set of rules- those of the Common European Sales Law.
Näringsidkaren skulle därmed bara behöva ta hänsyn till en uppsättning bestämmelser- nämligen de i den gemensamma europeiska köplagen.

I have this special set of rules I do when I'm personally intimate with myself.
Jag har en speciell uppsättning regler när jag är intim med mig själv.

A protocol is a set of rules and common standards that computers use to communicate with each other in networks.
Ett protokoll är en samling regler och standarder som datorer använder för att kommunicera med varandra i nätverk.

The framework provides a single, common set of rules for all communications that are transmitted electronically,
Regelverket innebär en gemensam uppsättning bestämmelser för all elektronisk kommunikation, trådlös

Using these features, you can easily define a set of rules and thresholds to automate your purchases and sales.
Med hjälp av dessa funktioner kan du enkelt definiera en uppsättning regler och trösklar för att automatisera dina inköp och försäljning.

Reporting your results Your laboration report must contain two parts: a set of rules and a short paragraph containing thoughts and reflections regarding the laboration and stemming/searching.
Redovisningen skall innehålla två delar, en regeluppsättning och ett kort stycke med reflektioner kring labben och stemming/sökning, och skall skickas till FirstClass-konferensen ISBI Laborations.

The proposal for a directive provides a set of rules to offer protection for the family life of third-country nationals.
Förslaget till direktiv innehåller en rad regler som syftar till att skydda tredjelandsmedborgares familjeliv.

A protocol is a set of rules and procedures on how information(data) should be processed.
Ett protokoll är en uppsättning regler och procedurer om hur informationen(datan) ska behandlas.

have the courage to push through such a set of rules.
vågar driva igenom en uppsättning bestämmelser.

The EESC endorses the democratic legitimisation of the future European set of rules("single rulebook") for insurers.
EESK ställer sig bakom den ökade demokratiska legitimiteten i EU: s framtida regeluppsättning("en enda regelbok") för försäkringsbolag.

It's important to note that our program has a set of rules to help protect your rights as an au pair.
Det är viktigt att notera att vårt program har fastställda regler för att skydda dina rättigheter som au pair.

Therefore, there is a set of rules that we have undertaken to follow,
Därför finns en rad regler som vi har förpliktigat oss att följa

A consolidation of these directives will provide a simpler and clearer set of rules for the professions concerned.
En konsolidering av dessa direktiv kommer att ge en enklare och tydligare uppsättning regler för de berörda yrkena.

In such cases, the work programme covering those actions shall establish which set of rules shall be applicable.
I sådana fall ska det i det arbetsprogram där dessa åtgärder ingår fastställas vilken uppsättning bestämmelser som är tillämplig.

It replaces 15 different national rules governing VAT invoices with one simple set of rules.
I betänkandet ersätts femton olika nationella regler som styr fakturor med mervärdesskatt med en enkel regeluppsättning.

In order for free trade to function properly, a set of rules preventing counterfeiting
För att frihandeln ska fungera bra måste en rad bestämmelser för att förhindra förfalskning

It's important to note that our programme has a set of rules to help protect your rights as an au pair.
Det är viktigt att notera att vårt program har fastställda regler för att skydda dina rättigheter som au pair.

It's worth remembering that the National Building code is not a set of rules, it's a set of standards.
Det är värt att komma ihåg att byggförordningen inte är en rad regler, utan en standard.