STATE DUMA in Swedish translation

• duman
• statsduman
• riksduman
• den ryska duman
• dumans
• statliga duma

Examples of using State duma in English and their translations into Swedish

In the days preceding the opening of the State Duma, when the whole country was shaking with convulsions,
Under de dagar som föregick öppnandet av riksduman, när hela landet skakade av konvulsioner,

Clearly, then, the EP of majority in the state Duma was not,
Klart, då parlamentets majoritet i duman var inte,

In the state duma have honored the memory of those killed in the attack in the Northern capital with a minute of silence.
I statsduman har hedrat minnet av de som dödades i attacken i den norra huvudstaden med en tyst minut.

Earlier, the state duma ratified the agreement between Russia
Tidigare, duman ratificerat avtalet mellan ryssland

nowadays the deputy of the state duma, gennady onishchenko told the media about the threat of biological weapons
numera biträdande av den ryska duman, gennady smältning berättade medierna om hotet från biologiska vapen

The State Duma, backed by these organisations,
Riksduman, understödd av dessa organisationer,

Very big claims in the state Duma to the economic and social unit of Medvedev's Cabinet.
Mycket stora anspråk i statsduman för att den ekonomiska och sociala enheten Medvedevs skåp.

Svensk ykpaïHcbkий The state Duma adopted a law allowing students to receive training in military centers.
YkpaïHcbkий Duman antog en lag som gör det möjligt för eleverna att få utbildning i militära centra.

The iv convocation of the state duma, formally constituted on november 15,
Iv sammankallandet av den ryska duman, som formellt utgjorde den 15 november 1912,

Today the State Duma in the third(final) reading adopted the proposed amendments to the Constitution.
I dag Statsduman i den tredje(sista) behandlingen av de föreslagna ändringarna av Författningen.

opportunist nature during the discussion of the resolution on the current situation and on the State Duma.
opportunistiska väsen i synnerhet vid behandlingen av resolutionen om värdesättningen av läget och om Riksduman.

Yevgeny Fedorov is a State Duma deputy, member of the State Duma Committee on Budget
Parlamentsledamoten Jevgenij Fedorov- Jevgenij Fedorov är en medlem av dumans kommitté för budget-

State Duma Adopted the law obliges you to preset before sale for certain types of electronic devices Russian software.
Duman antog lagen tvingar dig att preset innan försäljning för vissa typer av elektroniska enheter ryska programvara.

President Ilves stated that the preamble that the Estonian Parliament decided to add to the document, which the State Duma subsequently did not ratify, was unnecessary.
President Ilves förklarade att den ingress som det estniska parlamentet beslutat lägga till, och som den ryska duman sedan inte ratificerat, var onödig.

policy towards the State Duma, and organizational questions.
förhållandet till Riksduman samt organisationsfrågor.

a member of the State Duma from the ruling United Russia party.
en medlem av statsduman från Rysslands styrande parti.

During the February Revolution of 1917, he carried out various assignments of the Provisional Committee of the State Duma.
Vid början av februarirevolutionen 1917 kom han att stå i spetsen för dumans provisoriska kommitté.

YkpaïHcbkий In the state Duma will introduce a bill to legalize the work of the PMC.
Svensk ykpaïHcbkий I Duman kommer att presentera ett lagförslag om att legalisera arbete PMC.

wrote in"Facebook" the deputy of the state duma evgenie revenko.
skrev i"Facebook" den biträdande statsduman evgenie revenko.

The designation prudently indicated that it was not a question of an official committee of the State Duma, but a private committee of a conference of members of the Duma..
Utnämningen antydde förtänksamt att det inte var fråga om en officiell kommitté från riksduman, utan en privat kommitté från en konferens av dumamedlemmar.