SUCH METHODS in Swedish translation

• sådana metoder
• dessa metoder
• sådan metoder

Examples of using Such methods in English and their translations into Swedish

I think it is quite unacceptable to employ such methods in competition between airlines.
Jag tycker att det är helt oacceptabelt att man använder sådana metoder i konkurrensen mellan flygbolagen.

The use of new technologies in improving implementation is a step forward but clearly such methods should be financed properly
An vändandet av nya tekniker för att förbättra genomförandet är ett steg framåt men helt klart bör sådana metoder finansieras på ett riktigt sätt

Therefore, the use of such methods by the whole cosmetic industry should be promoted
Därför bör hela kosmetikaindustrins användning av dessa metoder främjas och deras antagande på gemenskapsnivå säkerställas,

ligament rupture, such methods may not be effective.
ligamentbrott kan sådana metoder inte vara effektiva.

Procuring entities shall not utilise such methods for the purpose of restricting participation in the procurement process in a non-transparent manner.
De upphandlande enheterna får inte använda dessa metoder för att begränsa deltagandet i upphandlingsförfarandet på ett ogenomskådligt sätt.

Where such methods replace present empirical methods(apparent sucrose,
I de fall sådana metoder ersätter nuvarande empiriska metoder(tydlig halt av sackaros,

Such methods make it possible to decouple, on the one hand,
Dessa metoder gör det möjligt att å ena sidan frikoppla leverantörspriser

Such methods are necessary to put a socially,
Metoder av den typen är nödvändiga för att fastställa ett socialt,

general ventilation, all such methods to be appropriate and compatible with the need to protect public health
allmän ventilation; dessa metoder skall vara förenliga med kravet att skydda allmänhetens hälsa

Such methods cause fear in society
Med sådana metoder sprids rädsla

I suggested that the Government was probably compelled to introduce such methods, and that if Russian industry were not revived the condition of the workers would grow even worse.
Jag framhöll att regeringen kanske var nödsakad till att införa dessa metoder och att om den ryska industrin inte upprätthölls, så skulle arbetarnas förhållanden bli ännu sämre.

For such methods to come into use, an information campaign for the citizens is needed,
För att sådana metoder ska kunna användas krävs en informationskampanj för medborgarna,

Such methods worked when creating simple molecules,
Dessa metoder fungerar för att bygga upp enkla molekyler

affiliate uses such methods to direct traffic to pages that contain your AdSense code.
partner använder sådana metoder för att rikta trafik till sidor som innehåller din AdSense-kod.

To one of such methods it is possible to carry fur cleansing with the help of semolina,
Till en av dessa metoder är det möjligt att bära pälsrengöring med hjälp av halväte,

Using such methods, the child shows the mother that she is in a hurry
Med hjälp av sådana metoder visar barnet modern att hon har bråttom

mothers are also making use of such methods for the health concern of their baby.
mödrar också att göra användning av dessa metoder för hälsa oro över sitt barn.

affiliates use such methods to direct traffic to pages that contain your AdSense code.
partner använder sådana metoder för att rikta trafik till sidor som innehåller din AdSense-kod.

make solicitation using such methods a criminal offence.
göra förledande genom användning av dessa metoder till ett brott.

store private keys using such methods.
lagrar privata nycklar med användning av sådana metoder.