THE APPLICATION ITSELF in Swedish translation

• själva ansökan
• själva programmet
• själva applikationen
• applikationen i sig
• programmet själv

Examples of using The application itself in English and their translations into Swedish

simple recording experience, the application itself is fairly limited.
enkel inspelning erfarenhet, själva ansökan är ganska begränsad.

as the problem is not likely caused by the application itself.
problemet sannolikt inte orsakar av själva applikationen.

it will remove all temporary working files including the application itself.
stängts ned tas alla temporära arbetsfiler och själva programmet bort.

a notification would be sent to you through the application itself.
en anmälan kommer att skickas till dig via programmet själv.

simply right click on the application itself.
helt enkelt högerklicka på själva ansökan.

including changing the appearance of the interface of the application itself.
inklusive att ändra utseendet på gränssnittet i själva applikationen.

Updates to the remaining libraries required by an application and the application itself are the responsibility of the application maintainer.
Uppdateringar av återstående bibliotek som krävs av ett program och själva programmet är de programansvarigas uppgifter.

The Upgrade Assistant allows you to install new games and upgrades from within the application itself.
Den Upgrade Assistant kan du installera nya spel och uppgraderingar i programmet själv.

The trainer have come prepared for the material/software to be used that enabled us to experience the application itself.
Tränaren har kommit förberedd för materialet/ mjukvaran som ska användas som gjorde det möjligt för oss att uppleva själva ansökan.

Although there is an agreement that ensures reliability, it does not include the application itself or the website.
Även om det finns ett avtal som garanterar driftsäkerheten omfattar det inte själva applikationen eller webbplatsen.

The approval by the Commission of an application for an amendment to a product specification which is not minor shall only cover the amendments as included in the application itself.
Kommissionens godkännande av en ansökan om en ändring av produktspecifikationen som inte är en mindre ändring, ska endast omfatta de ändringar som ingår i själva ansökan.

which have nothing to do with the work of the application itself.
som inte har något att göra med arbetet i själva ansökan.

it would alert you through the application itself, and not via your browser,
det skulle göra dig uppmärksam genom ansökan självt och inte via din webbläsare,

automatic inclusion, the application itself will perform the necessary operations.
kommer programmet själv att utföra de nödvändiga operationerna.

When you only want to capture the application itself without the surrounding window decoration,
När du bara vill få med själva programmet utan omgivande fönsterram,

It is important to add the application itself in one of the social networks,
Det är viktigt att lägga till programmet i sig i någon av de sociala nätverk,

you would be notified through the application itself, not through your browser,
du skulle meddelas genom tillämpning sig själv, inte genom din webbläsare,

you would be alerted through the application itself, not via your browser,
det skulle varna dig via programmet i sig, och inte via din webbläsare,

you would be notified through the application itself, not via your browser,
du skulle meddelas genom tillämpning själv, inte via din webbläsare,

Performing an operation to open a databaseMicrosoft Office Access 2007 can be implemented from both Windows Explorer and the application itself.
Utför databasöppningMicrosoft Office Access 2007 kan implementeras både från Utforskaren och från själva appen.