THE DISTRIBUTION SYSTEM in Swedish translation

• distributionssystemet
• distributionssystem
• distributionssystemen
• fördelningssystemet

Examples of using The distribution system in English and their translations into Swedish

Demonstration projects and installations with an electricity capacity of less than 50 kW shall be allowed to connect to the grid following a notification to the distribution system operator.
Demonstrationsprojekt och anläggningar med en elproduktionskapacitet på mindre än 50 kW ska tillåtas att ansluta sig till nätet efter en anmälan till den systemansvarige för distributionssystemet.

The truths listed for forskolin on numerous sites are primarily true, yet the distribution system is exactly what figures out whether the supplement will certainly work as claimed.
Fakta som anges för forskolin på så många webbplatser är oftast sant, men leverans systemet är det som avgör huruvida tillägget fungerar som hävdade.

what advantages you will receive to be included in the distribution system.
vilka fördelar ger det att gå in i en pallpool.

Delivery of balancing services stemming from resources located in the distribution system shall be agreed with the relevant transmission system operator in accordance with Article 57 of Regulation(EU) 2019/….
Tillhandahållandet av balanstjänster som härrör från resurser som finns i distributionssystemet ska ske enligt avtal med berörd systemansvarig för överföringssystemet i enlighet med artikel 57 i förordning(EU) 2019/….

Where an eligible customer is connected to the distribution system, access to the system must be the subject of negotiation with the relevant distribution system operator and, if necessary, with the transmission system operator concerned.
När en berättigad kund är ansluten till distributionssystemet skall tillträde till systemet förhandlas med berörd systemansvarig för distributionssystemet, och om nödvändigt med berörd systemansvarig för överföringsystemet.

funding more efficiently, and consequently would allow any problems in the distribution system to be identified.
ekonomiskt stöd mer effektivt, och därmed göra det möjligt att identifiera alla problem som kan uppstå i fördelningssystemet.

shall have access to all the necessary information of the distribution system operator and any affiliated companies to fulfill his task.
ha tillträde till all nödvändig information om den systemansvarige för distributionssystemet och alla anknutna företag för att utföra sitt uppdrag.”.

Special attention should be given to projects connecting oil and gas fields and the distribution system in Central Asia to pipelines connecting with the European Union, including future projects such as Nabucco.
Särskild uppmärksamhet bör ägnas åt projekt som förbinder olje- och gasfält och distributionssystem i Centralasien med pipelines som ansluter till Europeiska unionen, inklusive framtida projekt som Nabucco.

This paragraph shall be without prejudice to the right of the distribution system operators to own,
Denna punkt påverkar inte rätten för de systemansvariga för distributionssystemen att äga, utveckla,

the recommendation on the monitoring of the distribution system(paragraph 13) cannot be considered to be justified.
förslaget om övervakning av distributionssystemen(punkt 13) inte kan anses vara motiverade.

(b) such facilities are necessary for the distribution system operators to fulfil their obligations under this Directive for the efficient, reliable and secure operation of the distribution system and the facilities are not used to buy
Sådana anläggningar är nödvändiga för att de systemansvariga för distributionssystemen ska kunna fullgöra sina skyldigheter enligt detta direktiv när det gäller effektiv, tillförlitlig och säker drift av distributionssystemen, och anläggningarna används inte för att köpa

Where a distribution system operator is responsible for balancing the distribution system, rules adopted by it for that purpose shall be objective,
I det fall de systemansvariga för distributionssystemet ansvarar för balans av eldistributionssystemet ska de av dem fastställda reglerna härför, inklusive regler för de avgifter för obalanser

Where a distribution system operator is responsible for balancing the distribution system, rules adopted by it for that purpose shall be objective,
När de systemansvariga för distributionssystem ansvarar för balans av gasdistributionssystemet ska de av dem fastställda reglerna härför, inklusive regler för de avgifter för obalanser

A"motor vehicle which corresponds to a model within the contract range" means a vehicle which is the subject of a distribution agreement with another undertaking within the distribution system set up by the manufacturer or with his consent and which is.
Motorfordon som motsvarar en modell som omfattas av avtalsprogrammet: ett fordon som omfattas av ett distributionsavtal med ett annat företag inom det distributionssystem som inrättats av tillverkaren eller med dennes samtycke och som.

Article 30(2) gives Member States the possibility to delay the introduction of legal unbundling of the distribution system operators until 1 July 2007, the date of full market opening.
Enligt artikel 30.2 får medlemsstaterna möjlighet att vänta med införandet av åtskillnad i rättsligt avseende för systemansvariga för distributionssystem till den 1 juli 2007, det datum då marknaden skall vara helt öppnad.

public service provisions and the obligation to legally separate the distribution system operator from the vertically integrated company.
skyldigheten att i rättsligt avseende skilja den systemansvarige för distributionssystemet från det vertikalt integrerade företaget.

to the payment of a fair and proportionate membership fee that reflects the number of customers connected to the distribution system operator concerned.
betala en rättvis och proportionell medlemsavgift som avspeglar antalet kunder som är anslutna till den berörda systemansvariga för distributionssystem.

then to consider the retail outlets- the distribution system- by which the consumer can access these various services
sedan betrakta försäljningsställena för privatkunderna- det distributionssystem- som ger konsumenterna tillgång till de olika tjänsterna

given that the Italian government late last night indicated that it was working to change the distribution system.
till den 16 september, mot bakgrund av att den italienska regeringen sent igår kväll tillkännagav att man arbetade på en ändring av fördelningssystemet.

An authorised repairer within the distribution system of a given supplier shall be deemed to be an independent repairer for the purposes of this Regulation to the extent that he provides repair
En auktoriserad reparatör inom en viss leverantörs distributionssystem skall anses vara en oberoende reparatör enligt denna förordning, i den mån som han tillhandahåller reparations- eller underhållstjänster för motorfordon