THE ENFORCEABILITY in Swedish translation

• verkställbarheten
• verkställigheten
• giltigheten
• genomförbarhet
• verkställbarhet
• avtvingbarheten
• möjligheten att verkställa

Examples of using The enforceability in English and their translations into Swedish

that will not affect the enforceability of the other provisions of this iPhone application/website disclaimer.
som inte påverkar verkställigheten i övriga bestämmselser av hemsidans ansvarsfriskrivning.

that will not affect the enforceability of the other provisions of this website disclaimer.
kommer att inte påverka giltigheten av övriga bestämmelser i denna webbplats ansvarsfriskrivning.

this will not affect the enforceability of the other provisions of this website disclaimer.
kommer att påverka inte verkställbarheten av övriga bestämmelser i denna webbplats ansvarsfriskrivning.

that will not affect the enforceability of the other provisions of this website disclaimer.
kommer att inte påverka giltigheten av övriga bestämmelser i denna webbplats ansvarsfriskrivning.

that will not affect the enforceability of the other provisions of this website disclaimer.
kommer att påverka inte verkställbarheten av övriga bestämmelser i denna webbplats ansvarsfriskrivning.

and strengthen the enforceability of this legislation.
förbättra lagstiftningens genomförbarhet.

that will not affect the enforceability of the other provisions of this website disclaimer.
ska detta inte påverka avtvingbarheten i de andra bestämmelserna i denna hemsidas disclaimer.

that will not affect the enforceability of the other provisions of this website disclaimer.
kommer att inte påverka giltigheten av övriga bestämmelser i denna webbplats ansvarsfriskrivning.

The enforceability of bilateral close-out netting should be protected,
Möjligheten att verkställa en bilateral slutavräkning bör skyddas, inte endast

which will not affect the enforceability from the other provisions of this web site disclaimer.
kommer att inte påverka giltigheten av övriga bestämmelser i denna webbplats ansvarsfriskrivning.

that will not affect the enforceability of the other provisions of this website disclaimer.
ska detta inte påverka avtvingbarheten i de andra bestämmelserna i denna hemsidas disclaimer.

The enforceability of close-out netting should be protected,
Möjligheten att verkställa slutavräkning(”close-out netting”) bör skyddas,

the judgment and its costs, the enforceability of the judgment and the possibility to appeal.
domens verkställbarhet och möjligheten att överklaga.

It is mainly concerned with measures designed to increase the enforceability of law in cross-border disputes
Det handlar främst om åtgärder för att förbättra efterlevnaden av lagstiftningen i gränsöverskridande tvister och, i Stockholmsprogrammets anda,

If any part of the Terms of Service is unenforceable(including any provision in which we exclude our liability to you) the enforceability of any other part of the Terms of Service will not be affected all other clauses remaining in full force and effect.
Om någon del av användarvillkoren är ogenomförbar(inklusive bestämmelse i vilken vi utesluter vårt ansvar gentemot dig) att genomdriva någon annan del av användarvillkoren kommer inte att påverkas alla andra klausuler kvar i full kraft och effekt.

there must be a clear definition as to how and by whom the enforceability of unified European regulations will be ensured.
kränkning av den statliga integriteten. Vidare måste det tydligt fastställas hur och av vem efterlevnaden av de harmoniserade EU-bestämmelserna ska garanteras.

afterwards during the court case a request can be submitted to the court to suspend the enforceability of the disputed administrative decision.
i efterhand under domstolsförfarandet kan ansökan lämnas in till domstolen om uppskov med verkställigheten av den omtvistade administrativa beslutet.

it is the intention of the parties that the enforceability of the remaining parts of these terms and conditions will not be affected.
liknande förfaringssätt, är avsikten från parterna att genomdrivbarheten av resterande delar av dessa användarvillkor inte påverkas.

conditions is unenforceable(including any provision in which we exclude our liability to you) the enforceability of any other part of these conditions will not be affected.
villkor är overkställbara(inklusive bestämmelse där vi frånsäger oss vårt ansvar gentemot dig) kommer inte verkställandet av någon annan del av dessa villkor att påverkas.

If any part of the Terms of Service is unenforceable(including any provision in which we exclude our liability to you) the enforceability of any other part of the Terms of Service will not be affected all other clauses remaining in full force and effect.
Invaliditet Om någon del av användarvillkoren är ogenomförbar(inklusive bestämmelse i vilken vi utesluter vårt ansvar gentemot dig) att genomdriva någon annan del av användarvillkoren kommer inte att påverkas alla andra klausuler kvar i full kraft och effekt.