THE EXPORT OF in Swedish translation

• export av
• utförsel av
• import av
• exporten av
• utförseln av

Examples of using The export of in English and their translations into Swedish

The second issue concerns the export of halon.
Den andra ändringen rör export av halon.

English Act on the export of defence materiel.
Engelska Lag om export av försvarsmateriel.

Especially when it comes to the export of sensitive technology.
I synnerhet när det gäller export av känslig teknik.

Pipe" the new paved for the export of national resources?
Rör" den nya asfalterade för export av nationella resurser?

Resolves an issue which prevented the export of long recordings.
Löser ett problem som förhindrade export av långa inspelningar.

But it does not propose the export of a eurocentric political order.
Men vi föreslår inte en export av en eurocentrerad politisk ordning.

Doubling the export of SMEs.
Fördubblad export för SMF-företagen.

Trade deals encourage the export of livestock products.
Handelsavtal uppmuntrar till export av animalieprodukter.

Modern methods of preservation make the export of meat even to distant areas thoroughly feasible.
Modern konserveringsteknik tillåter utan vidare export av kött även till avlägsna regioner.

The United States and certain other countries control the export of products and information.
USA och vissa andra länder utövar kontroll över export av produkter och information.

SUMMARY The regulation provides rules for the export of cultural goods with a view to their protection.
SAMMANFATTNING Förordningen drar upp reglerna för skydd vid export av kulturföremål.

Thus we are completely dependent on the export of uglevodorodov.
Därför är vi helt beroende av export av uglevodorodov.

Thus, the manufacturer of the older sample does not suffer from the export of Turkish ZAHA.
Således tillverkaren av äldre prov lider inte av export av turkiska zaha.

In all Member States, the export of defence-related products is subject to national licensing schemes.
I alla medlemsstater krävs det nationellt tillstånd för export av försvarsmateriel.

The export of metallic mercury(Hg,
Export av metalliskt kvicksilver(Hg,

The formalities relating to the export of those goods with the Community shall be completed in accordance with Regulation(EEC) No 717/91;
De formaliteter som avser utförsel av sådana varor från gemenskapen skall genomföras i enlighet med förordning(EEG) nr 717/91.

The Bolivian antiquities legislation bans the export of archaeological finds,
Fornminneslagen i Bolivia förbjuder utförsel av fynd från landet,

The export of the mercury compounds
Import av kvicksilver och av de kvicksilverföreningar

No 190/98 concerning the export of certain steel products from the Former Yugoslav Republic of Macedonia 6.
rörande import av vissa stålprodukter med ursprung i f.d. jugoslaviska republiken Makedonien skulle upphävas.

long forbade the export of merino wool.
länge förbjöd utförsel av merinofår.