THE GENERAL CONCEPT in Swedish translation

• det allmänna begreppet
• det allmänna konceptet
• allmänna begrepp
• allmänna konceptet
• det generella begreppet

Examples of using The general concept in English and their translations into Swedish

The proposal defines the general concept of inspections for all catches at all stages of the chain- at sea,
I förslaget definieras det allmänna begreppet inspektioner för alla fångster i alla länkar i kedjan(till sjöss,

I do not have any problems with the general concept of outsourcing, but there must be secure conditions to ensure the integrity of the visa-issuing process,
Jag har inga problem med det allmänna konceptet för utkontraktering, men det måste ske under säkra förhållanden för att trygga integriteten under utfärdandet av viseringar.

mere extension has nothing to do with the general concept.
bart utsträckning har inget att göra med det allmänna begreppet.

which is in tune with the general concept of"sustainability" governing our work,
som stämmer överens med det allmänna konceptet"hållbarhet", som styr vårt arbete,

But when we arrive at the general concept“plant”, we no longer see before us this or that flower
Men när vi använder det generella begreppet växt, så föreställer vi oss inte en särskild blomma

Insplorion has taken the general concept of LSPR-based sensing
Insplorion har tagit det generella konceptet av LSPR-baserad avkänning

is strongly committed to the general concept of developing a capacity for autonomous European action which correctly has been identified as a rapid response capability with the necessary logistical support.
är starkt positiv till den allmänna idén att utveckla en kapacitet för självständiga europeiska aktioner, vilken korrekt har identifierats som en förmåga för snabba insatser med det nödvändiga logistiska understödet.

advance instead the general concept“transition”, under which they may hide(as nine-tenths of the official Social-Democrats of our time do hide)
smugglar in det allmänna begreppet"övergång", varmed man kan dölja(och varmed nio tiondelar av vår epoks officiella socialdemokrater döljer)

whose ideas are completely outside the general concept of the website, or contrary to basic values shown on the site.
vars idéer är helt utanför det allmänna begreppet webbplatsen, eller strider mot de grundläggande värden som visas på webbplatsen.

In line with this extended scope, the proposed amendment to the directive introduces the general concept of audiovisual commercial communication,
Med denna utvidgning av direktivets tillämpningsområde införs en bredare definition av audiovisuell marknadskommunikation,

has been presented by the Commission but clear support for the general concept and work programme is essential for progress to continue.
har lagts fram av kommissionen, men för att framstegen skall fortsätta krävs ett tydligt stöd för det allmänna tänkesättet och arbetsprogrammet.

at the same time the general concept- and this is what I was talking about in that speech- is that,
men på samma gång det allmänna konceptet- och det är vad jag talade om i det där talet- är

at the same time the general concept- and this is what I was talking about in that speech- is that,
men på samma gång det allmänna konceptet- och det är vad jag talade om i det där talet- är

To explain the general concepts and principles of SCM.
Att förklara de grundläggande begreppen och principerna i konfigurationshantering.

The time has now come to take account of recent developments and to introduce the general concepts of an“authorised trader” and an“authorised freight forwarder”.
Tiden har nu kommit att beakta den senaste utvecklingen och införa de allmänna begreppen”godkänd näringsidkare” och”godkänd speditör”.

The general concepts of the gameplay are left unchanged
De allmänna begreppen av gameplay är kvar oförändrad

instead, the general concepts of‘electronic communications service' and‘electronic communications network' are used.
närmare vilka tjänster eller nät som omfattas, utan de generella begreppen elektronisk kommunikationstjänst och elektroniskt kommunikationsnät används.

So in matters of choice can be based in principle on the General concepts for both species.
Så i frågor av val kan baseras i princip på de allmänna begreppen för båda arterna.

operate our business in accordance with the Ten Principles of the UN Global Compact, the general concepts expressed in the International Labour Organization(ILO)
bedriver vår verksamhet i enlighet med de tio principerna i FN: s Global Compact, med de generella uppfattningar som uttrycks i International Labour Organizations(ILO:

Launching the general concept of ethical IPR- in accordance with SDG and other ethical norms;
Att skapa ett generellt erkännande för etisk immaterialrätt- i enlighet med andra etiska normer såsom;