THE GENERAL PRINCIPLES in Swedish translation

• allmänna principer
• generella principer
• allmänna rättsprinciper
• allmänna principerna
• övergripande principer

Examples of using The general principles in English and their translations into Swedish

Is the Commission's application of the general principles and minimum standards for consultation satisfactory?
Är kommissionens tillämpning av de allmänna principerna och miniminormerna för samråd tillfredsställande?

Clarifications to the general principles for the measurement of prices and volumes.
Klargörande angående de generella principer som skall gälla pris- och volymmätning.

Obligations associated with the application of the general principles include.
Skyldigheterna i samband med tillämpningen av de allmänna principerna omfattar följande.

Please describe the general principles.
Var god och beskriv de allmänna principerna.

In this article, we describe the general principles of the design bedrooms.
I den här artikeln beskriver vi de allmänna principerna av konstruktions sovrum.

Design a child's room with his hands- the general principles of design.
Design ett barns rum med händerna- de allmänna principerna för utformning.

It is not about the general principles.
Det handlar inte om de allmänna principerna.

Article 21 of Horizon 2020 sets out the general principles for participation of organisations from third countries and international organisations.
Artikel 21 i Horisont 2020 innehåller allmänna principer för deltagande av organisationer från tredjeländer och internationella organisationer.

The general principles of management and control systems referred to in Article 58(e) and(f);
Artikel 11 c allmänna principer för förvaltning och artikel 58 e och f.

To this end, it is necessary to establish the general principles and necessary functions which these systems should fulfil.
Därför är det nödvändigt att fastställa generella principer och nödvändiga funktioner som dessa system bör uppfylla.

The adoption of the general principles and minimum standards for consultation is a step in this direction.
Antagandet av allmänna principer och miniminormer för samråden är ett steg i denna riktning.

The general principles for the remuneration to the senior executives is that they shall be competitive and in line with market conditions.
Marknadsmässighet och konkurrenskraft ska vara övergripande principer för ersättning till ledande befattningshavare i SSM.

To this end, it is necessary to establish the general principles and the basic functions which any management
Därför är det nödvändigt att fastställa generella principer och funktioner för all förvaltning

The Berne Convention had harmonized the general principles of author's rights,
Bernkonventionen harmoniserar vissa allmänna principer om upphovsmannens rättigheter,

To this end, it is necessary to establish the general principles and the necessary functions which the systems of all programmes shall fulfil.
Därför är det nödvändigt att fastställa generella principer och funktioner för alla programmens system.

It also emerges from the report that the general principles previously established which govern the centralised procedure should be maintained.
Av samma rapport framgår att de tidigare fastställda allmänna principerna som reglerar det centraliserade förfarandet skall behållas.

This Regulation establishes the general principles, requirements and responsibilities governing food information,
I denna förordning fastställs allmänna principer, krav och ansvarsområden i fråga om livsmedelsinformation,

Define Community rules which will allow effective application to the groundhandling market of the general principles laid down in the Treaty;
Att på gemenskapsnivå bestämma regler som tillåter en effektiv tillämpning av fördragets generella principer om den särskilda marknaden för marktjänster;

The Committee on Industry concludes that the general principles of the UN approach are undisputed,
Utskottet för industrifrågor drar slutsatsen att de allmänna principerna i FN: s angreppssätt är obestridda

The Commission adopts a Green Paper on the general principles of food law in the European Union► point 1.3.42.
Kommissionens antagande av en grönbok om allmänna principer för livsmedelslagstiftningen inom Europeiska unionen» punkt 1.3.42.