THE GENERAL PRINCIPLES in German translation

• allgemeinen Grundsätze
• allgemeine Prinzipien
• die allgemeinen Rechtsgrundsätze
• die generellen Prinzipien
• allgemeine Grundlagen
• allgemeingültige Prinzipien
• die Allgemeinen Grundsätze
• allgemeine Grundsätze
• allgemeinen Grundsätzen
• allgemeinen Prinzipien

Examples of using The general principles in English and their translations into German

The general principles of worker health
Die allgemeinen Grundsätze des Schutzes von Gesundheit

We have succeeded in laying down the general principles of European food safety policy.
Es ist uns gelungen, die allgemeinen Grundsätze der europäischen Politik im Hinblick auf Lebensmittelsicherheit festzuschreiben.

Therefore, the general principles and minimum standards will be accompanied by the following measures.
Daher werden die allgemeinen Grundsätze und Mindeststandards von folgenden Maßnahmen begleitet.

The general principles of the directive would best be transposed into practice by sectoral agreements.
Die allgemeinen Prinzipien der Richtlinie würden am besten durch branchenspezifische Vereinbarungen umgesetzt.

The general principles for consultation are participation,
Die allgemeinen Grundsätze für die Konsultation umfassen:

The general principles of the Community's fisheries management policy are applicable to the Mediterranean.
Für den Mittelmeerraum gelten die allgemeinen Grundsätze des Fischereimanage ments der Gemeinschaft.

The general principles and details of this participation will be defined at a later stage.
Die allgemeinen Grundsätze und Einzelheiten einer solchen Teilnahme würden zu einem späteren Zeitpunkt ausgearbeitet.

The general principles of the solution we are seeking are well-known.
Die allgemeinen Prinzipien einer Lösung wie wir sie erwarten sind bekannt.

From there, the general principles of high-quality content marketing still apply.
Darüber hinaus gelten die allgemeinen Grundsätze des Content Marketings.

In this article, we describe the general principles of the design bedrooms.
In diesem Artikel beschreiben wir die allgemeinen Grundsätze der Design-Zimmer.

He looks for the general principles found inherent in the flow of Scriptures.
Er sucht nach den allgemeinen Grundregeln fand zugehörig im Fluss von Schriften.

we will remind only the general principles.
wir werden nur die Grundprinzipien erinnern.

Net already acquainted readers with the general principles of independent creation of the blog.
Net schon machte die Leser mit den Grundprinzipien der selbständigen Bildung des Blogs bekannt.

Vesta The VESTA heating activator is being built according to the general principles outlined above.
Vesta Der VESTA Heizungsaktivator ist nach den allgemein beschriebenen Prinzipien aufgebaut.

As a result, the Nuremberg court's attempts to revise the general principles failed.
Infolgedessen sind die Versuche der Nürnberger Gerichte, den allgemeinen Grundsatz abzuändern, gescheitert.

A to determine the general principles applicable to the elaboration of the European Pharmacopoeia;
A Sie bestimmt die allgemeinen Grundsätze, die bei der Ausarbeitung des Europäischen Arzneibuches anzuwenden sind;

The general principles laid down in the three Directives in question will be maintained.
Die in diesen Richtlinien festgelegten allgemeinen Grundsätze werden beibehalten.

The general principles of construction.
Die allgemeinen Grundsätze des Aufbaus.

The general principles of Solicitor services are as follow.
Die allgemeinen Grundsätze der Dienstleistungen von Rechtsanwälten lauten wie folgt.

All systems have a healthy diet the general principles that must be followed.
Alle Systeme verfügen über eine gesunde Ernährung der allgemeinen Prinzipien, die befolgt werden müssen.