THE OBJECTIVES AND PRINCIPLES in Swedish translation

• målen och principerna
• målsättningar och principer
• mål och principer

Examples of using The objectives and principles in English and their translations into Swedish

It set out the objectives and principles that would underlie the new framework.
I meddelandet redogörs för de mål och principer som skulle ligga till grund för det nya regelverket.

implementation of a Community environment policy and sets out the objectives and principles which should guide that policy.
genomföra en miljöpolitik, och där anges också de mål och principer som bör vara vägledande för denna politik.

On the other hand, the Community framework requires Member States to take certain rules into account when they determine the arrangements for applying the objectives and principles they have established.
Å andra sidan krävs enligt gemenskapens regler att medlemsstaterna tar hänsyn till vissa bestämmelser när de fastställer hur de mål och principer de har fastställt skall tillämpas.

environmental damage contributes to implementing the objectives and principles of the Community's environment policy as set out in the Treaty.
avhjälpa miljöskador bidrar till att genomföra de mål och principer för gemenskapens miljöpolitik som anges i fördraget.

This allows ex ante regulation to be responsive to changes in the sector while respecting the objectives and principles defined by the legislator.
Därmed kan förhandsregleringen anpassas till förändringar inom sektorn, samtidigt som de mål och principer som fastställs i lagstiftningen respekteras.

the implementation of a Community environment policy and sets out the objectives and principles which should guide that policy;
genomföra en miljöpolitik för gemenskapen och anger de mål och principer som bör vägleda den politiken.

which defines the objectives and principles of Community development cooperation
som fastställer målen och principerna för gemenskapens utvecklingssamarbete

The new legislation will define the objectives and principles of organic production
I den nya lagstiftningen fastställs målen och principerna för ekologisk produktion,

agreement on corridors) and on the objectives and principles to be adopted at the impending Helsinki Conference 23-25 June 1997: updated corridors.
på Kreta(den 14- 16 mars 1994: prioriterade korridorer) samt på Helsingfors konferensens målsättningar och principer 23- 25 juni 1997: aktualiserade korridorer.

At the same time, the objectives and principles of the current Directive are retained
Samtidigt bibehålls målen och principerna för nuvarande direktiv, och som tidigare är

taking into account, primarily, the objectives and principles of the Cotonou Agreement.
då främst beakta Cotonouavtalets målsättningar och principer.

in particular those concerning the objectives and principles of CFSP, as provided in Article 11 of the TEU.
Fördraget om Europeiska unionen, särskilt dem som gäller GUSP: mål och principer, enligt artikel 11 i EU-fördraget.

The plan is drawn up in accordance with the objectives and principles of the on-going Common Fisheries Policy(CFP)
Planen har utvecklats i enlighet med målen och principerna i den pågående reformen av den gemensamma fiskeripolitiken.

It set out the objectives and principles that would underlie the new framework.
Det fastställdes mål och principer som skall ligga till grund för det nya regelverket.

A the objectives and principles provided in this Directive;
A De mål och principer som anges i detta direktiv,

The Council adopted conclusions on a communication from the Commission on agriculture in Africa, welcoming the objectives and principles set out for cooperation on agricultural development at regional
Rådet antog slutsatser om ett meddelande från kommissionen om jordbruket i Afrika och välkomnade de mål och principer som anges för samarbete för jordbruksutveckling regionalt i Afrika

It is necessary to establish the general principles upon which food and feed may be traded and the objectives and principles for the contribution of the Community to developing international standards and trade agreements.
Det är nödvändigt att fastställa de allmänna principerna för handel med livsmedel och foder samt de mål och principer som gemenskapen kan bidra med när det gäller att utarbeta internationella standarder och handelsavtal.

Preventing and remedying, in so far as is possible, environmental damage contributes to implementing the objectives and principles of the Community's environment policy as set out in Article 174 of the Treaty.
Förebyggande och avhjälpande av miljöskador i största möjliga utsträckning bidrar till att genomföra de mål och principer för gemenskapens miljöpolitik som anges i artikel 174 i fördraget.

I agree with the objectives and principles applied in the common fisheries policy,
Jag håller med om de mål och principer som tillämpas i den gemensamma fiskeripolitiken,

The EESC supports the objectives and principles governing the new COM regulation and urges the Commission
EESK stöder de mål och principer som kommer att styra den nya förordningen om den gemensamma marknadsordningen för fiskeri-