THE TRANSDERMAL PATCH in Swedish translation

• depotplåstret

Examples of using The transdermal patch in English and their translations into Swedish

papular rash or pruritus), the transdermal patch must be removed.
makulära, papulösa utslag eller klåda) måste depotplåstret avlägsnas.

It is not recommended to apply the transdermal patch to the thigh or to the abdomen due to decreased bioavailability of rivastigmine observed when the transdermal patch is applied to these areas of the body.
Applicering av depotplåstret på låret eller buken rekommenderas inte, eftersom minskad biotillgänglighet har observerats hos rivastigmin när depotplåstret har applicerats på dessa kroppsytor.

at launch and after launch of the transdermal patch all physicians who are expected to prescribe Rivastigmine 3M Health Care Ltd. are provided with an information pack containing the following elements.
HEALTH CARE LTD. marknadsförs, vid lanseringen och efter lanseringen av depotplåster, att alla läkare som förväntas förskriva RIVASTIGMIN 3M HEALTH CARE LTD. förses med ett informationspaket som innehåller följande delar.

High quantities of fentanyl remain in the transdermal patches even after use.
Höga halter av fentanyl finns kvar i depotplåstret även efter användning.

The transdermal patches are equipped with a blue imprint with the strength.
Depotplåstren är försedda med en blå märkning med styrkan.

So as far as advances in administering pharmaceuticals, the transdermal patches have hit the medical highways with great abandon
Så när det gäller framsteg inom administrera läkemedel, har depotplåster drabbat medicinsk motorvägarna med fantastiska överge

The transdermal patches are rectangular with rounded corners,
Depotplåstren är rektangulära med rundade hörn,

The transdermal patches are individually contained in LDPE/ paper laminate sachets
Depotplåstren är förpackade ett och ett i LDPE/ papperslaminatpåsar och levereras i kartonger med patientkalender innehållande 2,

How to change the transdermal patch.
Hur du byter Fentanyl- ratiopharm.

Steady-state conditions are reached during the second application of the transdermal patch.
Steady-state uppnås under den andra appliceringen av depotplåstret.

Do not keep or store the transdermal patch outside the sealed sachet.
Depotplåstret får inte förvaras utanför den förseglade dospåsen.

The transdermal patch may be affected by direct sunlight or exposure to sunlamps.
Depotplåstret kan påverkas av direkt solljus eller sollampor.

You may see mild redness on the skin where the transdermal patch is removed.
Du kan se en svag rodnad på huden när depotplåstret har tagits bort.

For the transdermal patch application site reactions are the most commonly seen side effects.
För depotplåstret är den vanligaste biverkningen reaktioner på appliceringsstället.

If the transdermal patch is lost or becomes damaged go back to your doctor.
Om du tappar bort depotplåstret eller om det blir skadat ska du kontakta läkaren.

The sticky side of the transdermal patch is covered by a two-piece rigid plastic film.
Den klibbiga sidan på depotplåstret täcks av en tvådelad, styv plastfilm.

avoid touching the sticky side of the transdermal patch.
undvik att röra vid den klibbiga sidan på depotplåstret.

Do not remove the transdermal patch from the sachet until you are ready to use it.
Ta inte ut depotplåstret ur dospåsen förrän du är klar att använda det.

medical adhesive tape to keep the transdermal patch in place.
använda kirurgiska förband eller kirurgtejp för att hålla depotplåstret på plats.

As the transdermal patch is protected by an outer waterproof backing film, it can also be worn.
Eftersom depotplåstret skyddas av en yttre vattentät skyddsfilm, kan du även använda det.