THERE WOULD in Swedish translation

• det skulle
• där skulle
• det hade
• det borde
• det ska
• det har

Examples of using There would in English and their translations into Swedish

Seems like there would be.
Tycker att det borde finnas.

I promised there would be kabuki,
Jag har sagt att det ska bli Kabuki

And that there would be more fighting
Och att det skulle bli mer strider

There would been ethnic tension in the region for years.
Det hade varit spänt mellan etniciteterna i åratal.

Landing there would create mass mayhem
Att landa där skulle medföra total kaos

Don't you think there would be, many more powerful beings?
Tror du inte att det borde vara många fler starka varelser?

There would be older breakage here.
Det ska vara ett gammalt skifferbrott här.

There would be no meat on your tables!
Det skulle inte finnas kött på era bord!

Yes, yes. Seems there would been some irregular readings coming through.
Ja, ja. Verkar som det hade varit några oregelbundna värden kommer fram.

I thought there would be flies and maggots.
Jag trodde att där skulle vara en massa flugor och larver.

There would be horses on there and.
Det borde vara hästar där.

There wouldn't be.
Det ska det inte vara.

I thought there would be a bigger reaction.
Jag trodde att det skulle bli en större reaktion.

And there would been no livestock on this land for over 70 years.
Och det hade inte varit någon boskap på dessa marker på över 70 år.

A European stopover there would probably be instructive.
Ett europeiskt besök där skulle säkert vara lärorikt.

No, there wouldn't be.
Nej, det borde det inte finnas.

They said there would be food.
De sa att det skulle finnas mat.

At least there would be a little bit of fear within there..
Det hade i alla fall funnits lite rädsla.

Dm loose snow over the mountains there would be incredibly fun.
Dm lössnö över bergen där skulle vara oerhört roligt.

We knew that there would be a bump today.
Vi visste att det skulle bli nåt gupp idag.