THIS IN MIND WHEN in Swedish translation

• detta i åtanke när
• tänk på detta när
• det i minnet när

Examples of using This in mind when in English and their translations into Swedish

It is important to keep this in mind when you are looking after your dog.
Det är viktigt att ha detta i åtanke när du tar hand om din hund.

so please do bare this in mind when it comes to your design.
linje med vissa textiler, så vänligen tänk på detta när det kommer till din design.

It is hard to imagine that the city government had this in mind when it released the data.
Det är svårt att föreställa sig att staden regeringen hade detta i åtanke när det släppte uppgifterna.

so please do bear this in mind when it comes to your design.
linje med vissa textiler, så vänligen tänk på detta när det kommer till din design.

you should bear this in mind when trading.
du bör ha detta i åtanke när du handlar.

Members should bear this in mind when those records are published
Ledamöterna bör hålla detta i minnet när dessa listor offentliggörs

It is important to bear this in mind when discussing online distribution, which is a cultural service that disseminates meaning.
Man bör ha detta i åtanke när man diskuterar online-distribution i form av en kulturell tjänst som sprider meningsfullt innehåll"meaning.

It's important to keep this in mind when planning a PUR adhesive-bound project.
Det är viktigt att ha detta i åtanke när man planerar ett PUR lim-bundna projekt.

This can take anywhere from three to 12 months so bear this in mind when considering your time scale.
Detta kan ta allt från tre till 12 månader så ha detta i åtanke när man överväger din tid skala.

so keep this in mind when trying online dating.
så håll detta i åtanke när man försöker på nätet dejting.

so we keep this in mind when it is time to upgrade our equipment”.
så vi har det i åtanke när det är dags att uppgradera utrustningen”.

juicy fruit- keep this in mind when buying fruit.
saftiga frukter- ha detta i åtanke när man köper frukt.

Condor Ferries use a 24-hour clock so please bear this in mind when checking times.
Condor färjor användning en 24-timmarsklocka så vänligen försedda med detta i åtanke när du kontrollerar gånger.

that's 25 bets in total per spin- bear this in mind when you set your coin limit!
aktiverar alla linjer blir det totalt 25 satsningar per snurr- tänk på detta när du bestämmer din myntgräns!

Brussels appears to have had this in mind when taking the decision in 1984 that the EC would improve contact with its citizens
I Bryssel tycks man ha haft detta i åtanke när man 1984 fattade ett beslut om att EG skulle förbättra kontakten med medborgarna

depending on the desirability of a big crowd can keep it useful this in mind when planning a visit.
beroende på önskvärdheten av en stor folkmassa kan hålla det användbart detta i åtanke när man planerar ett besök.

With this in mind, when the Hague Programme is being re-examined, the Presidency also intends to look at how we might improve the decision-making
Med detta i åtanke när Haagprogrammet ses över igen avser ordförandeskapet även undersöka hur vi kan förbättra beslutsprocessen för samarbetet inom det polisiära

We had this in mind when we designed IKEA 365+.
Detta hade vi i åtanke när vi formgav IKEA 365+.

We must bear this in mind when looking ahead to Copenhagen.
Detta måste vi hålla i minnet när vi blickar fram mot Köpenhamn.

Please keep all of this in mind when deciding what you would like to share.
Håll allt detta i åtanke när du bestämmer vad du vill dela.