THIS WOULD WORK in Swedish translation

• det skulle fungera
• det skulle funka
• det här skulle fungera
• det här skulle funka

Examples of using This would work in English and their translations into Swedish

There was also great uncertainty about how this would work in Sweden.
Det rådde också stor osäkerhet om hur det skulle fungera i Sverige.

I think this would work great in a"real-life" situation.
Jag tror att den skulle fungera bra i en verklig situation.

Let's see how this would work in our daily life.
Låt oss se hur detta skulle fungera i våra dagliga liv.

Clear! I thought you said this would work, Linda!
Jag trodde du sa att det här funkade, Linda… Undan!

Wait a second. You think this would work?
Vänta, tror du det här funkar?

You said this would work.
Du sade att detta skulle funka.

I really thought this would work.
Förlåt, jag trodde verkligen detta skulle fungera.

You said we would know in a few hours if this would work.
Vi skulle ju veta om några timmar om det funkade.

Marlize said this would work.
Marlize sa att detta skulle fungera.

It's hard for contemporary people to understand or imagine how this would work.
Det är svårt för dagens människor att förstå hur det fungerar.

You told me this would work.
Du sa att det fungerar.

I want to know how this would work.
Jag vill veta hur det fungerar.

And we were so unsure that this would work.
Vi var riktigt osäkra på att detta skulle fungera.

We don't even know if this would work.
Vi vet inte ens om det går.

so you might think that this would work.
så du kanske tror att detta skulle fungera.

I'm sorry. I really thought this would work.
Förlåt, jag trodde verkligen detta skulle fungera.

for only a single module, this would work.
för bara en enda modul, skulle det här fungera.

wonder how this would work in any normal family.
undrar hur det skulle fungera i en normal familj.

I always believed this would work for me and started to set goals every day, every week, every month and every year.
Jag hade ju alltid trott på att det här skulle fungera för mig och nu började jag sätta upp dagliga mål och mål för varje månad och år.

I would therefore like to hear a bit more about how the Commissioner thought this would work.
Jag skulle därför gärna vilja höra litet mer om hur kommissionären har tänkt sig att det skall fungera.