TO AN ARTICLE in Swedish translation

• till en artikel

Examples of using To an article in English and their translations into Swedish

In general the amount of changes that happens to an article can vary greatly from what was submitted
Generellt kan den mängd ändringar som görs i en artikel variera mycket beroende på vad som skickades in

How many points are given to an article, chapter in a book or a monograph published in level 2 journals or publishers.
Hur många poäng får en artikel, en monografi eller ett kapitel i en bok.

I was introduced to an article by Willie Lynch.
Läste jag en artikel av Willie Lynch.

The replies to an article are either shown or hidden by multiply pressing this key;
Antingen visas eller göms svaren på en artikel genom att trycka flera gånger på den här tangenten. Ett annat sätt

If you answer to an article with such a subject, delete the parenthesized part of the subject; the first part with a prefixed Re: remains.
Om du svarar på en artikel med ett sådant ämne, ta bort den parentetiserade delen av ämnet. Den första delen med ett inledande Re: återstår.

Thanks to an article of Dmitry Kazakov we were able to establish that two Tu-22M3 long-range bombers took part in the‘Victory parade' in 2015.
Tack vare en artikel som InformNapalmgruppen funnit, har det framkommit att två av Tupolevplanen deltagit i flygshowen“Victory Parade” 2015.

Here is a link to an article just published by a big Swedish IT magazine Tech.
Här är länk till artikel som precis publicerats av en stor svensk IT-tidning Tech.

Klara BartilssonKlara BartilssonFaktum magazineIllustration to an article about children growing up with a parent suffering from mental illness.
Klara BartilssonKlara BartilssonTidningen FaktumIllustration till ett reportage om att växa upp med en förälder med psykisk sjukdom.

click on a link to an article in another language you will see that article in the mobile view.
klickar på en länk till artikeln på ett annat språk kommer du att se den artikeln i mobilvyn.

This year, the Commission is dedicating a Special Award to an article concentrating on Roma issues.
I år delar kommissionen ut ett särskilt pris för en artikel om frågor som rör romerna.

This is nothing more than spinning a heading to an article about a law that is not really very controversial after all.
Det är inget annat än en missvisande rubrik på en artikel som egentligen inte är särskilt kontroversiell.

Paloma Pérez LuceroPaloma Pérez LuceroIllustration in Weekend(magazine in Dagens industri) to an article of human body with artificial organs.
Paloma Pérez LuceroPaloma Pérez LuceroIllustration i Weekend(magasin i Dagens industri) till artikel om människans reservdelar.

For more information, click the link below to go to an article on the Apple Support website.
Vill du veta mer klickar du på länken nedan så visas en artikel på Apples supportwebbplats.

Netizens in Qatar have responded indignantly to an article published on the Sydney Morning Herald website,
Nätmedborgare i Qatar har reagerat med indignation över en artikel publicerad på Sydney Morning Heralds webbplats,

Mr President, on a point of order, I wish to draw your attention to an article in the Spanish newspaper El País, dated 30 March and headed'Eavesdropping on half a dozen countries at Council headquarters.
Herr talman! Angående en ordningsfråga, så skulle jag vilja göra er uppmärksam på en artikel i den spanska tidningen El País av den 30 mars under rubriken?Avlyssnade ett halvt dussin länder vid rådets högkvarter.

I refer to an article in the German magazine Focus with a doctored picture of the Venus de Milo;
Jag syftar på en artikel i den tyska tidskriften Focus med en manipulerad bild av Venus från Milo,

in response to an article on Guardian online by Tess Alps of Thinkbox,
som svar på en artikel om Guardian på nätet av Tess alperna Thinkbox,

which refers expressly to an Article 15a that is no longer in the body of the Regulation.
kan kommissionen inte ställa sig positiv till ändringsförslag 16, som uttryckligen hänvisar till artikel 15 a.

does this automatically when you reply to an article; to find out how to customize this line see The Composer Settings documentation.
gör det automatiskt när du svarar på en artikel. För att ta reda på hur den här raden kan anpassas, se dokumentationen om Editorns inställningar.

more international in its mindset as it happens suddenly to an article appears in Aftonbladet that are clean return to the Middle Ages.
mer internationell i sitt tänk så händer det plötsligt att en artikel dyker upp i Aftonbladet som är rena återgången till medeltiden.