TO BE DEFINED in Swedish translation

• att definiera
• att fastställa
• skall bestämmas
• bli definierade
• ska anges
• skall preciseras
• att definieras
• bli definierad
• avgränsas

Examples of using To be defined in English and their translations into Swedish

Other criteria to be defined by the Member States.
Övriga kriterier som definieras av medlemsstaterna.

Other parameters to be defined.
Andra parametrar som skall definieras.

Food safety is a general term, which needs to be defined in its various contexts.
Livsmedelssäkerhet är ett generellt begrepp som måste definieras i sina olika sammanhang.

Reporting obligations on performance of groundhandling services to be defined in delegated act.
Rapporteringsskyldighet om prestanda på marktjänster som ska definieras i en delegerad akt.

Therefore, these terms need to be defined.
Därför måste dessa termer definieras.

For this, new framework conditions need to be defined.
Av denna anledning måste nya ramvillkor fastställas.

Whenever he's mentioned in The Iliad, Patroclus seems to be defined by his empathy.
När han omnämns i"Iliaden" tycks Patroklos definieras av sin empati.

The establishment of certification for businesses16, to be defined through social dialogue.
Införande av företagscertifiering skulle kunna fastställas genom den sociala dialogen16.

The sample sizes for these countries also need to be defined.
Urvalsstorlekarna för dessa länder måste också fastställas.

The status of these measures still needs to be defined.
Dessa åtgärders status måste ännu definieras.

However, Janie has never been one to be defined by traditional gender roles.
Har dock Janie aldrig varit en som skall fastställas av traditionella könsroller.

How is'origin' to be defined here?
Hur skulle ursprunget då definieras här?

However, many people were thought at this time to be defined by their physiognomy.
Men många människor troddes vid denna tidpunkt att de skulle definieras av deras fysiognomi.

the criteria need to be defined accordingly.
kriterierna bör fastställas med hänsyn till detta.

If women don't want to be defined by their bodies.
Om kvinnor inte vill definieras av sina kroppar.

Patroclus seems to be defined by his empathy. Whenever he's mentioned in"The Iliad.
När han omnämns i"Iliaden" tycks Patroklos definieras av sin empati.

And I have learned not to be defined by labels.
Jag låter mig inte definieras av beteckningar.

their families need to be defined more clearly.
deras familjers rättigheter fastställas tydligare.

The candidate States will be associated with this process in ways to be defined.
Kandidatstaterna kommer att knytas till denna process enligt villkor som skall fastställas.

Other factors to be defined by the Member State.
Andra faktorer som fastställs av medlemsstaten.