TO BE RESOLVED in Swedish translation

• att lösa
• lösning
• åtgärdas
• avgöras
• att lösas
• på en lösning
• olöst
• är lösta

Examples of using To be resolved in English and their translations into Swedish

Common challenges need to be resolved through co-operation projects.
Gemensamma utmaningar ska lösas genom konkreta samarbetsprojekt.

There is an energy problem that needs to be resolved.
Det finns ett energiproblem och detta måste lösas.

The problem, however, needs to be resolved.
Problemet måste emellertid lösas.

We do not need those issues to be resolved at EU level.
Vi behöver inte få de här frågorna lösta på EU-nivå.

These issues all need to be resolved together.
Alla dessa frågor måste lösas tillsammans.

The majority of cases take more than two years to be resolved.
Flertalet av fallen kräver mer än två år för att lösas.

All those issues need to be resolved.
Alla dessa frågor måste lösas.

Of course, there are still issues to be resolved.
Naturligtvis finns det fortfarande frågor som behöver lösas.

Structural problems need to be resolved.
Det finns strukturella problem som måste lösas.

For this to happen, several problems need to be resolved.
För att detta ska kunna ske måste flera problem lösas.

This is a problem that needs to be resolved.
Detta är ett problem som måste lösas.

These are all issues that need to be resolved urgently.
Alla dessa problem måste lösas omgående.

We are politicians who want the problems to be resolved.
Vi är politiker som vill att problemen skall lösas.

This needs to be resolved urgently.
Detta måste lösas snabbt.

The controversy has yet to be resolved.
Kontroversen har inte lösts.

Connect to the public network when a name needs to be resolved.
Anslut till det offentliga nätverket när ett namn måste matchas.

Unfortunately, they are not always able to be resolved peacefully.
Tyvärr kan de inte alltid lösas fredligt.

Ferguson. The situation is about to be resolved.
Situationen är snart löst. Ferguson.

There are other… issues to be resolved.
Andra frågor måste först lösas.

We have an issue that need to be resolved.
Vi har ett problem som måste lösas.