TO DO WITH ANYTHING in Swedish translation

• med nåt att göra

Examples of using To do with anything in English and their translations into Swedish

Luck has nothing to do with anything.
Tur har inte med nånting att göra.

What's love got to do with anything?
Vad har kärlek att göra med någonting?

What's that got to do with anything?
Vad har det med något att göra?

That's got nothing to do with anything.
Det är ingenting att göra med någonting.

Oh, yes, but what's that got to do with anything?
Ja, men jag kan inte se vad det har med något att göra.

Not that that has anything to do with anything.
Inte att det har något att göra med någonting.

What's she got to do with anything? Lois?
Lois? Vad har hon med saken att göra?

Because it's got nothing to do with anything. Why?
Varför?-Den har inte med saken att göra.

Your Honor, what does thishave to do with anything?
Er Nåd, vad har det här med någonting att göra?

This woman had nothing to do with anything.
Den här kvinnan har inte gjort något.

Doing random tasks that have nothing to do with anything.
Göra slumpmässiga aktiviteter som har något att göra med någonting.

Centers, and controllers of power have nothing to do with anything in all creation except power, material or semiphysical energy;
Centren och övervakarna av styrka har ingenting att göra med någonting annat i skapelsen än styrka, materiell eller semifysisk energi;

easy to paint and why someonepaysconsiderable money for something that has nothing to do with anything?
varför någon betalar betydande pengar för något som inte har något att göra med någonting?

what will Aristotle want to do with anything?
vad som kommer Aristoteles vill göra med någonting?

And now with Rex Hanford… What's that got to do with anything? A boating accident?
Och nu med Rex Hanford… En båtolycka. Vad har det med något att göra?

the fact that I'm here has got nothing to do with anything except feeling.
det faktum att jag är här har ingenting att göra med något annat än att känna.

There are fields which are undiscovered so far which have nothing to do with anything that is discovered so far.
Det finns fält som är oupptäckta än så länge, vilka inte har någonting att göra med någonting som har upptäckts så här långt.

why someone pays considerable money for something that has nothing to do with anything?
varför någon betalar betydande pengar för något som inte har något att göra med någonting?

I had to discuss something, that has absolutely nothing to do with anything that's happening up in here.
jag måste diskutera en sak- som inte har någat att göra med det som händer här.

It probably doesn't have anything to do with anything but just as a precaution when you go out,
Det har nog inte med nåt att göra. men för säkerhets skull.