Examples of using To do with anything in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
What's this got to do with anything?
Mi köze bármihez is? Nem tudom?What's that place got to do with anything?
What's that got to do with anything?
Ennek mi köze van bármihez is?What's that got to do with anything?
Ennek mi köze bármihez is?What's that got to do with anything?
Mi köze van ennek ehhez?You had nothing to do with anything.
Te It has everything to do with anything.
What's your father got to do with anything?
Az apjának mi köze ehhez?Volt ennek What's that got to do with anything?
Hogy It has nothing to do with anything.
Ennek semmihez sincs köze.What's the dog got to do with anything?
Ugyan miért, mi köze ennek bármihez?What you got? Do you suppose this has anything to do with anything?
Mit gondolsz… ennek a What on earth has that got to do with anything?
Mi köze van ennek a dolgainkhoz?What has that got to do with anything?
És annak mi köze bármihez?What the hell Pee Wee got to do with anything?
Mi köze van Pee Wee-nek bármihez is?I went out. And what's that got to do with anything?
Elmentem otthonról, és ennek mi köze bármihez?What's that got to do with anything?
És ennek mi köze bármihez?what will Aristotle want to do with anything?
Nothing to do with anything.
Nincs annak köze semmihez!
