TO OBSTRUCT in Swedish translation

• att hindra
• att blockera
• att försvåra
• att förhindra
• obstruera

Examples of using To obstruct in English and their translations into Swedish

The Committee of Experts should name everyone who has helped to obstruct the uncovering of dubious deals.
Expertgruppen bör namnge alla som medverkat till att förhindra uppklarandet av tveksamma affärer.

An anti-aging cream needs to be stronger sufficient to obstruct the cells to return from one act of the lotion.
En anti-aging kräm bör vara mer kraftfull tillräcklig för att hindra cellerna att återvända från en handling av grädden.

An anti-aging lotion must be more powerful sufficient to obstruct the cells to return from one act of the lotion.
En anti-aging lotion måste vara starkare tillräcklig för att blockera cellerna att återvända från en akt av krämen.

Because Mr. Dern chose to obstruct justice. whose murderer is walking the streets But the fact remains there's a dead federal agent.
Men det finns en död agent, vars mördare går fri eftersom Dern väljer att förhindra rättvisan.

Israel is well aware of this power and uses it to obstruct or even prevent the travels of unwanted visitors.
Israel är väl medvetet om denna makt och använder den för att försvåra eller till och med förhindra inresor av oönskade besökare.

We can no longer see any other reason for them to continue with this process than to attempt to obstruct Haldex and to get rid of a competitor.
Vi kan inte längre se någon annan anledning till att de fortsätter driva den här processen än att de försöker obstruera för Haldex och bli av med en konkurrent.

An anti-aging cream should be stronger sufficient to obstruct the cells to return from one act of the cream.
En anti-aging kräm bör vara mer kraftfull tillräcklig för att hindra cellerna att återvända från en handling av grädden.

An anti-aging lotion has to be more powerful enough to obstruct the cells to return from one act of the cream.
En anti-aging lotion måste vara starkare tillräcklig för att blockera cellerna att återvända från en akt av krämen.

But the fact remains there's a dead federal agent because Mr. Dern chose to obstruct justice. whose murderer is walking the streets.
Men det finns en död agent, vars mördare går fri eftersom Dern väljer att förhindra rättvisan.

An anti-aging cream should be more powerful sufficient to obstruct the cells to return from one act of the lotion.
En anti-aging kräm bör vara mer kraftfull tillräcklig för att hindra cellerna att återvända från en handling av grädden.

It has the capability to obstruct and hinder part of enzymes(citrate lyase)
Den har förmågan att blockera och hindra del av enzymer(citrat lyasen)

The proposal wants to prevent any risk of prudential authorisations being used to obstruct cross-border consolidation.
I förslaget vill man förhindra att tillsynsorganens godkännandeförfarande eventuellt används för att förhindra gränsöverskridande konsolideringar.

In order to obstruct any enemy action in the area near the sea,
För att hindra fientliga åtgärder i område nära havet,

An anti-aging lotion must be more powerful adequate to obstruct the cells to return from one act of the cream.
En anti-aging kräm måste vara starkare adekvat att blockera celler att återvända från en akt av lotionen.

An anti-aging cream has to be stronger sufficient to obstruct the cells to return from one act of the lotion.
En anti-aging kräm måste vara starkare adekvat att blockera celler att återvända från en akt av lotionen.

An anti-aging lotion should be stronger sufficient to obstruct the cells to return from one act of the lotion.
En anti-aging kräm måste vara mer kraftfull tillräcklig för att hindra cellerna att återvända från en handling av lotion.

This chemical is believed to obstruct fat build-up,
Denna kemikalie är tänkt att blockera fettansamlingar, öka viktminskning,

Under international law Iran had no right to obstruct the ship's passage- let alone board her.
Under internationell lag hade Iran ingen rätt att hindra fartyget från att passera, än mindre borda det.

An anti-aging lotion has to be more powerful enough to obstruct the cells to return from one act of the cream.
En anti-aging kräm bör vara mer kraftfull nog att blockera cellerna att återvända från en handling av grädden.

An anti-aging cream has to be stronger enough to obstruct the cells to return from one act of the cream.
En anti-aging lotion måste vara starkare nog att hindra cellerna att återvända från en handling av lotion.