TO PREVENT POSSIBLE in Swedish translation

• att förebygga eventuella
• för att förhindra eventuella
• att förhindra möjliga
• för att undvika eventuella
• för att förhindra eventuellt
• för att förhindra eventuell

Examples of using To prevent possible in English and their translations into Swedish

at least in places of direct contact between the bench and the person to prevent possible burns.
försöka att inte använda, åtminstone på platser av direktkontakt mellan bänken och person för att förhindra eventuella brännskador.

it is best to wipe up spills immediately to prevent possible stains.
är det bäst att torka ut spill omedelbart för att förhindra eventuella fläckar.

Your physician may need to start with a lower dose to prevent possible side effects.
Läkaren kan behöva inleda behandlingen med en lägre dos för att förhindra eventuella biverkningar.

In addition, certain forest mushrooms must be processed in a correct way to prevent possible harmful effects.
Dessutom ska vissa skogssvampar behandlas rätt för att förhindra eventuella skadliga verkningar.

it is necessary to pay special attention to the Russian-ukrainian border in the crimea, to prevent possible provocations.
är det nödvändigt att fästa särskild uppmärksamhet vid den rysk-ukrainska gränsen på krim, för att förhindra eventuella provokationer.

There will be rules to prevent possible price abuses by operators with exclusive rights.
Det kommer att finnas bestämmelser för att förebygga ett eventuellt prismissbruk från operatörer med exklusiva rättigheter.

A whole series of Member States wanted the directive to prevent possible distortions of competition
En hel rad medlemsstater ville att direktivet skulle förebygga möjliga snedvridningar av konkurrensen

To prevent possible irritation of abraded skin by inadvertent contact with NexoBrid,
För att förebygga eventuell irritation av debriderad hud genom oavsiktlig kontakt med NexoBrid,

The objective of the present Communication is to prevent possible misinterpretation and misuse of Article 296 TEC in the field of defence procurement.
Syftet med det här meddelandet är att förhindra eventuella felaktiga tolkningar och missbruk av artikel 296 i EG-fördraget på området för försvarsupphandlingar.

WARNING: To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods.
VARNING: Undvik möjliga hörselskador genom att inte lyssna på hög volym under långa perioder.

In order to prevent possible doubts regarding to security,
För att förhindra eventuella tveksamheter avseende säkerhet,

In order to prevent possible doubts regarding to security,
För att förhindra eventuella tveksamheter avseende säkerhet,

CAUTION To prevent possible damage to an external device, do not plug a single sound channel(monaural) connector into the headphone jack.
VIKTIGT Förhindra möjlig skada på externa enheter genom att inte plugga in en enkanalsanslutning(monoljud) i hörlursjacket.

However, in order to prevent possible fissuring, rotting
Men för att förhindra eventuell sprickbildning, röta

It is also important to strengthen early-warning tools to prevent possible future crises.
Dessutom är det viktigt att förstärka instrument för tidig varning för att förebygga eventuella framtida kriser.

standing ready to adopt additional measures to prevent possible slippages.
med beredskap för att anta ytterligare åtgärder för att förebygga eventuella budgetöverskridanden.

Moreover, the value-added criterion may, where appropriate to prevent possible misapplication or circumvention of preferences, be supplemented with additional conditions or criteria supporting actual development.
Mervärdeskriteriet kan dessutom kompletteras med ytterligare villkor eller kriterier som främjar en faktisk utveckling om detta är nödvändigt för att förhindra eventuellt missbruk eller kringgående av tullförmånerna.

Reserve a sufficient amount of paint of the same manufacturing and tinting batch for each uniform surface to prevent possible colour differences.
Reservera för varje enhetliga yta en tillräcklig mängd färg av samma tillverknings- eller nyanseringssats för att undvika eventuella kulörskillnader.

Under normal circumstances, to prevent possible distraction hazards, the laser will be automatically turned off when the stylus holder is removed.
Under normala omständigheter stängs lasern av automatiskt när mätspetshållaren tas bort för att undvika alla eventuella störningar och risker.

Is strongly concerned with the identified shortcomings in the existing EIB mechanisms to prevent possible conflicts of interest within its governing bodies;
Parlamentet är djupt oroat över de brister som konstaterats i EIB: s befintliga mekanismer för att förebygga eventuella intressekonflikter inom dess styrande organ.