TO RULES in Swedish translation

• till regler
• till bestämmelser
• föreskrifter
• till reglerna
• till rules

Examples of using To rules in English and their translations into Swedish

When it comes to rules for Unibet's bonuses, there are a few points to look through.
När det kommer till regler för bonusarna finns det en del punkter att titta igenom.

To mark Rose's last days of freedom and the end of an era, let's go to Rules.
Går vi till Rules. För att markera Roses sista frihetsdagar och slutet på en epok.

students connect it mainly to rules, how to behave
eleverna kopplar det främst till regler, hur man beter sig

When it comes to rules One question.
En fråga. När det kommer till regler.

enforced in accordance with the laws of Denmark without reference to rules governing choice of laws.
verkställas i enlighet med lagarna i Danmark utan hänvisning till regler som styr val av lag.

without reference to rules regarding conflicts of law.
Förenta staterna, utan hänvisning till regler om lagkonflikter.

but all commit themselves to rules of prayer, meditation,
men alla förbinder sig till regler för bön, meditation,

without reference to rules regarding conflicts of law.
Förenta staterna, utan hänvisning till regler om lagkonflikter.

With respect to rules on services, the Member State concerned shall indicate where appropriate the reasons why the detailed opinions cannot be taken into account.
Vad gäller föreskrifterna för tjänster, skall den berörda medlems staten ange skälen till att de detaljerade ut låtandena inte har kunnat beaktas.”.

We must go back to rules of fiscal discipline, and this is the real issue,
Vi måste gå tillbaka till bestämmelserna om budgetdisciplin, och det är just denna fråga

A certain number of service activities are subject to rules designed to ensure independence
Vissa tjänsteverksamheter omfattas av regler i syfte att säkra oberoende och självständighet mellan olika

Some parties call for immediate changes to rules and regulations; some remain satisfied with the status quo for the time being, while others point to self and co-regulation.
Vissa parter kräver omedelbara ändringar av regler och föreskrifter, andra är nöjda med status quo för närvarande, medan återigen andra vill ha självreglering och samreglering.

Infringements to rules on management and conservation of fisheries resources in national
Överträdelser av bestämmelser för förvaltning och bevarande av fiskeresurserna i nationella

We are paying special attention to non-tariff barriers and to rules and regulations in key areas,
Vi lägger särskild vikt vid icke-tariffära handelshinder och vid regler och förordningar inom centrala områden,

This relates in particular to rules for avoiding the risk of choking on small parts,
Det gäller särskilt reglerna för att undvika risken att kvävas av små delar,

It is on principle, however, that we are opposed to rules determining how large a portion of broadcasting time should be given over to European productions.
Principiellt är vi dock mot regler som bestämmer hur stor del av sändningstiden som ska utgöras av europeiska produktioner.

Firstly, Liberals attach great importance to rules; here we are seeing a consistent,
För det första fäster liberalerna stor vikt vid regler. Här ser vi att man konsekvent

What we witnessed last week was finance ministers giving the last rites to rules which were intended to guarantee the long-term stability of our currency and economy.
Det vi bevittnade förra veckan var att finansministrarna gav sista smörjelsen till de regler som hade till syfte att garantera vår valutas och ekonomis långsiktiga stabilitet.

Other recommendations relate to rules on transparency and ownership of the media,
Andra rekommendationer handlar om regler om öppenhet och ägandet av medierna,

Instead, it related to rules of the central State which introduced advantages similar to the provincial tax rules..
Domen rörde i stället centralstatliga skattebestämmelser i vilka det hade införts förmåner som var analoga med regler i Norma foral.