TO WONDER in Swedish translation

• att undra
• att fundera
• att fråga sig
• undra
• till förundran
• wonder

Examples of using To wonder in English and their translations into Swedish

I was beginning to wonder if you would got my message.
Jag började undra om du inte fått mitt meddelande.

It is true that there is something to wonder about.
Det får en att undra.

Beginning to wonder if you would even show up.
Vi började undra om du skulle dyka upp.

I'm beginning to wonder.
Jag börjar att undra.

We were beginning to wonder if we would ever see you again. My God.
Herregud, vi började undra om vi nånsin skulle få se dig igen.

I'm truly starting to wonder.
Jag börjar ta mig tusan att undra.

We were beginning to wonder if you were ever coming back.
Vi började undra om du nånsin skulle komma tillbaka.

Which leads the police to wonder.
Vilket fick polisen att undra.

You're beginning to wonder too, are you?
Börjar ni undra, ni också?

And I am afraid you will continue to wonder.
Ni får nog fortsätta att undra.

A lot of us began to wonder whether he had lost grip on reality.
Många av oss började undra ifall han tappat greppet om verkligheten.

left them all alone to wonder.
lämnade dem kvar att undra.

I was starting to wonder if you were capable of emotion.
Lustigt att du säger det, jag började undra om du hade känslor.

Which leads people to wonder.
Vilket får folk att undra.

Gaius, there you are, I was beginning to wonder where you would got to..
Gaius, där är du, jag började undra var du blivit av.

Two years is a long time to wonder what happened.
Två år är lång tid att undra över sin partner.

There is lots to learn, and lots to wonder about.
Det finns massor att lära sig, och massor att undra.

Did you almost start to wonder if I was real?
Började du nästan undra om jag var verklig?

I am beginning to wonder if you ever loved me.
Jag börjar undra om du någonsin älskat mig.

You start to wonder if… there is a God.
Man undrar om det ens finns nån Gud.