TOOK TIME in Swedish translation

• tog tid
• tog tid sig

Examples of using Took time in English and their translations into Swedish

Took time to find the words.
Det tog tid att hitta orden.

But they all ended up talking. It took time.
Det tog tid, men till slut pratade alla om det..

You took time to choose your car.
Du tog dig tid att välja din bil.

Lucille Ball- It took time for the legendary comedian to hit the big time..
Lucille Ball- Det tog sin tid för den legendariska komikern att nå framgång.

This was a sophisticated operation that took time and money to plan.
Detta var en sofistikerad operation som krävde tid och pengar för att planeras.

Jesus was still compassionate and took time to minister to the men.
Jesus hade ännu medlidande med dem och tog sig tid att betjäna dessa män.

This took time, whatever made her do it!
Oavsett vad som fick henne att göra det, tog det tid. Det här tog tid!.

I have known many Inhumans, and every one of them took time to master their abilities.
Jag har känt många omänniskor och alla tog tid på sig att behärska sina förmågor.

They took time during the measurements to explain
De tog tid på sig under mätningarna att förklara

It takes time, because it took time for all those faults in our mind,
Det tar tid, därför att vi, det tog tid för alla felaktigheter vi har,

my tolerance and acceptance of her took time.
min tolerans och acceptans för henne tog tid.

Loading the rover took time, our batteries are already down to four and a half hours charging.
Det tog tid att lasta strövaren. Batterierna har 4, 5 timmes laddning.

Especially the hotel manager was very friendly and took time to talk to me, even though she was very busy.
Särskilt hotellchefen var mycket vänlig och tog sig tid att prata med mig, trots att hon var mycket upptagen.

David Vignoni who took time to refresh and redesign our icons They look really great!
David Vignoni som tog sig tid att fräscha upp och omdesigna våra ikoner Resultatet är lysande!

I am surprised Kralahome took time to arouse such curiosity rather than make sure mem not miss her boat.
Jag är förvånad över att Kralahome tog sig tid att väcka liv i sägnen hellre än att se till att Mem inte missar sin båt.

It took time to realise that I needed to come to rest from‘dead works' Heb. 9.
Det tog ett tag för mig att inse att jag behövde komma till vila från alla”döda gärningar” Hebr 9.

And let other people like you go after Fisk? What if you stopped this fight, took time to heal?
Vad skulle hända om du gav upp kampen, tog dig tid att läka… och lät andra som du ta sig an Fisk?

What if you stopped this fight, took time to heal… Yeah. and let other people like you go after Fisk?
Vad skulle hända om du gav upp kampen, tog dig tid att läka… och lät andra som du ta sig an Fisk? Ja?

The staff were great especially Selcuk who took time out to introduce us to the hotel
Personalen var bra särskilt Selcuk som tog sig tid att införa oss till hotellet

I took time my auto body shop to meet her for a little pre-wedding vacation. That's nice.
Jag tog ledigt från min bilverkstad så vi kan ha lite semester.