TRANSFORMATION PROCESS in Swedish translation

• omvandlingsprocess
• omvandlingsprocessen
• förändringsprocessen
• transformationsprocess
• omställningsprocessen
• förändringsprocess
• förändringsarbetet

Examples of using Transformation process in English and their translations into Swedish

The transformation process should be achieved expeditiously
Omställningsprocessen bör genomföras snabbt

defining the vision and strategies to manage the transformation process in order to seize opportunities and avoid pitfalls.
strategier som är nödvändiga för att hantera omvandlingsprocessen i syfte att ta tillvara möjligheter och undvika fallgropar.

These examples illustrate the initial results of the Group's transformation process and demonstrate the ongoing commitment of its worldwide teams to achieving excellence in all aspects of customer service.
Exemplen ovan illustrerar de inledande resultaten av koncernens förändringsprocess och våra medarbetares ständiga engagemang för att uppnå världsklass i alla delar av vår kundservice.

in this major transformation process.
i denna genomgripande omvandlingsprocess.

Despite a difficult environment, the Group moved ahead with the transformation process and strategic initiatives, which contributed 73
Trots det pressade ekonomiska klimatet har Nexans arbetat vidare med omställningsprocessen och de strategiska åtgärderna,

which will guide the transformation process of adult social care.
värderingarna vilka ska styra förändringsprocessen inom den sociala vuxenomsorgen.

financial constraints and the transformation process reveal equally marked shortcomings.
finansiella begränsningar och omvandlingsprocessen visar också på påtagliga brister.

This transformation process is indispensable if integration into the EU is to bring additional benefits in terms of stability,
Först efter en sådan förändringsprocess skulle integrationen kunna bidra med något ytterligare vad gäller stabilitet,

The EU stands ready to assist the Egyptian people in this transformation process, taking into account future developments.
EU är berett att bistå det egyptiska folket i denna omvandlingsprocess med beaktande av den framtida utvecklingen.

Track the changes in stock value according to the level of manufacturing activities as it progresses through the transformation process.
Spåra förändringar i lagervärde, i enlighet med nivån på tillverkningen eftersom den fortskrider genom omvandlingsprocessen.

Inspire- TACK& TMI has the unique competence to utilise inspiration as a catalyst to overcome resistance to change and facilitate the transformation process.
Inspirera- TACK& TMI har en unik kompetens att använda inspiration som en katalysator för att övervinna motstånd till förändring och underlätta förändringsprocessen.

IVA and the many participants hope that the seminar at the Palace demonstrated that Sweden is playing a clear role in the transformation process.
Genom seminariet på Slottet hoppas IVA och många medverkande aktörer att Sverige tar en tydlig roll i omställningsprocessen.

Read our tips on what to keep in mind before and during a transformation process.
Här kan du läsa våra tips om vad som är värt att fundera på både före och under en förändringsprocess.

help the gorgeous Snow Queen with her total transformation process which will turn her into a passionate Fire Queen.
hjälpa den underbara Snow Queen med sin totala omvandlingsprocess som kommer att göra henne till en passionerad Fire Queen.

as it will restrict the Testosterone to DHT(dihydrotestosterone) transformation process.
begränsa testosteron till DHT(dihydrotestosteron) omvandlingsprocessen.

The European Union reaffirms its commitment to support Romania in the ongoing difficult transformation process.
Europeiska unionen bekräftar på nytt sitt engagemang för att stödja Rumänien i den pågående svåra omvandlingsprocessen.

In the third quarter, we were in the midst of the transformation process, which will continue for the remainder of 2017
Under det tredje kvartalet befann vi oss mitt i transformationsprocessen, som kommer att fortsätta under resten av 2017

However, I would venture to say that we are only at the beginning of a very complex transformation process.
Ändå vågar jag påstå att vi bara står i början av en mycket komplex omvandlingsprocess.

To make the transformation process clear, the team found it necessary to show the characters' personality at the beginning of the game in order to create a strong contrast.
För att göra förvandlingsprocessen tydlig ansåg arbetslaget det nödvändigt att presentera figurernas personligheter i början av spelet för att skapa en stark kontrast.

Therefore it is useful to describe what should be done by whom so that a transformation process will happen.
Därför är det bra att kunna beskriva vad som bör göras och av vem så att en omformningsprocess kommer att ske.