TWO DOSES in Swedish translation

• två doser
• de båda doserna
• 2 doser
• dubbla doser

Examples of using Two doses in English and their translations into Swedish

are available in two doses.
finns tillgängliga i två dosstyrkor.

Data on antibody persistence one year after the two doses at 13 and 15 months of age are also summarised in Table 4.
Data på antikroppsbeständighet ett år efter de båda doserna vid 13 och 15 månaders ålder sammanfattas också i Tabell 4.

Children aged 12 months- 5 years: The vaccination schedule consists of two doses of 0.5 ml with an interval of at least 2 months between doses..
Barn i åldern 12 månader- 5 år: Vaccinationsschemat består av 2 doser på 0, 5 ml med ett intervall på minst 2 månader mellan doserna..

However, there was no difference in exercise duration between the two doses 24 seconds compared to placebo; p≤ 0.03.
Det förelåg dock ingen skillnad i arbetstid mellan de båda doserna 24 sekunder jämfört med placebo; p ≤ 0, 03.

There was no difference in response rates between the two doses of Stelara in patients weighing below 100 kg.
Det fanns ingen skillnad i svarsfrekvenser mellan de båda doserna Stelara hos patienter som vägde mindre än 100 kilo.

do not take two doses in one day.
ta inte dubbla doser under samma dag.

The second study showed that there is no difference between the two doses in terms of effectiveness.
Den andra studien visade att det inte fanns någon skillnad i effekt mellan de båda doserna.

do not take two doses in one day.
ta inte dubbla doser under samma dag.

The remaining two doses will be given one month, and six months after the first dose..
De andra två doserna kommer att ges en månad och sex månader efter första dosen..

For Crohn' s disease, the effectiveness of the first two doses of Humira(induction) was compared with that of placebo in two studies involving 624 patients over four weeks.
För Crohns sjukdom jämfördes effekten av de första två doserna Humira(induktionsbehandling) med effekten av placebo i två studier som omfattade 624 patienter under fyra veckor.

The two doses(of 4 capsules each) should be inhaled as close
De två doserna(med 4 kapslar vardera) skall inhaleras med så nära 12 timmars intervall

After two doses administered 6 months apart all subjects had a titre of at least 1:80.
Efter administrering av två doser med 6 månaders mellanrum hade alla individerna en titer på minst 1:80.

Immunogencity results with two doses of 7.5 µg Focetria H1N1v vaccine from the ongoing clinical trial in adults
Immunogenicitetsresultat för två doser med 7, 5 µg Focetria H1N1v vaccin från den pågående kliniska studien för vuxna

In adults, Ixiaro(given as two doses 4 weeks apart)
Hos vuxna var Ixiaro(när det gavs i två doser med fyra veckors mellanrum)

Ixiaro given as two doses 4 weeks apart has been studied in one main study involving 867 healthy adults.
Ixiaro som gavs i två doser med fyra veckors mellanrum har undersökts i en huvudstudie med 867 friska vuxna.

No difference in the safety profile was observed between the two doses(75 mg and 150 mg) used in the phase 3 program.
Ingen skillnad i säkerhetsprofilen mellan de två doserna(75 mg och 150 mg) observerades i fas 3- programmet.

In the answer to the CVMP question the applicant has not discussed or justified the two doses(200ppm and 300ppm)
I svaret på frågan från CVMP har den sökande inte diskuterat eller motiverat de två doserna(200 ppm och 300 ppm)

given as two doses.
som gavs i två doser.

Each dose will be given on a separate occasion with an interval of at least 4 weeks between the two doses.
Doserna ges vid olika tillfällen med ett intervall på minst 4 veckor mellan de två doserna.

Maximum daily dose: Treatment of up to four breakthrough pain episodes, each with no more than two doses separated by at least 10 minutes.
Maximal daglig dos: Behandling av upp till fyra episoder av genombrottssmärta, var och en med maximalt två doser med minst 10 minuters mellanrum.