Examples of using Two doses in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
now advises getting two doses of the chicken pox vaccine.
khuyên nên tiêm 2 liều vắc xin này.Those under 9 who have received the flu vaccine before still might need two doses if they did not receive at least two vaccines since July 2010, or if the number of doses they have received since July 2010 is unknown.
Những em dưới 9 tháng tuổi đã được tiêm chủng trước đó vẫn cần tiêm thêm 2 liều, nếu như chúng chưa được tiêm ngừa từ tháng Bảy năm 2010.it's vital that people have two doses of the measles vaccine to protect themselves and the community,” he said.
mỗi người phải tiêm 2 liều vắc- xin để bảo vệ chính mình và cho cộng đồng”.To prevent outbreaks and eliminate measles, WHO urges countries to sustain high immunization coverage with two doses of measles vaccine, a regimen which has been administered to“billions” of children,
Nhằm ngăn chặn dịch bệnh bùng phát và loại bỏ bệnh sởi, WHO kêu gọi các quốc gia duy trì bao phủ chủng ngừa cao với 2 liều vắc- xin sởi, đã được ápPrevention(CDC), all healthy children ages 12 months through 18 years should have two doses of the chickenpox vaccination.
tất cả trẻ em khỏe mạnh từ 12 tháng tuổi đến 18 tuổi nên có 2 liều tiêm chủng thủy đậu.The purpose of this clinical trial is to further evaluate the safety of tofacitinib at two doses(5 mg twice a day and 10 mg twice a day) when taken with another drug(methotrexate).
Mục đích của thử nghiệm lâm sàng này là đánh giá thêm về tính an toàn của tofacitinib ở chế độ liều 2 lần/ ngày( 5 mg hai lần một ngày và 10 mg hai lần một ngày) khi dùng phối hợp với một loại thuốc khác( methotrexate).The CDC recommends two doses of MMR, separated by at least 28 days for that all children aged 12 months and over, and adults
CDC khuyến nghị dùng hai liều MMR, cách nhau ít nhất 28 ngày cho tất cả trẻ em từ 12 tháng tuổi trở lên,The four-dose regimen is administered as two doses on day 0 one dose in the right
Health officials continue to emphasize that the best way to protect children from and prevent measles is to have two doses of the MMR vaccine,
Các quan chức y tế tiếp tục nhấn mạnh rằng cách tốt nhất để bảo vệ trẻ em khỏi bệnh sởi là chích hai liều thuốc ngừa MMR,college students and health care workers in particular are encouraged to make sure they have had two doses of the MMR vaccine.
nhân viên y tế nói riêng được khuyến khích để đảm bảo đã có hai liều thuốc chủng ngừa MMR.Day 3: the third day includes two doses of a half-teaspoon of baking soda in a glass of cool water, morning
Ngày 3: Ngày thứ ba bao gồm hai liều nửa muỗng cà phê baking soda trong một ly nước mát,Most importantly, at least 95% of every population needs to be immune, through two doses of vaccination or prior exposure to the virus, to ensure community protection for everyone- including babies too young to be vaccinated
Quan trọng nhất là đảm bảo 95% dân số cần được miễn dịch thông qua 2 liều vaccine hoặc đã phơi nhiễm với virus trước đó, để đạt đượcNinety-three children were randomised to receive two doses of 5mg vitamin D by mouth, dissolved in 1ml of olive oil,
Chín mươi ba trẻ được chọn ngẫu nhiên để nhận hai liều 5mg vitamin D bằng miệng,Most importantly, at least 95% of every population needs to be immune, through two doses of vaccination or prior exposure to the virus, to ensure community protection for everyone- including babies too young to be vaccinated
Quan trọng nhất là đảm bảo 95% dân số cần được miễn dịch thông qua 2 liều vaccine hoặc đã phơi nhiễm với virus trước đó, để đạt đượcCDC recommends two doses of chickenpox vaccine for children adolescents and adults Children should receive two doses of the vaccine the first dose at 12 through 15 months old and a second dose
CDC khuyến cáo nên dùng hai liều vaccine thủy đậu cho trẻ em, thanh thiếu niên và người lớn. Trẻ em nên nhận hai liều vắc- xin perhaps from two doses a day to one dose a day for a few days, then one dose every other day for several days, then two doses a week, then one dose a week,
có thể từ hai liều một ngày xuống một strains common in Africa, the Americas, Europe and Australasia- to the last two doses in the series.
Châu Úc vào 2 liều tiêm cuối cùng trong liệu trình.in a higher dose, it is divided into two doses, while in the morning it is recommended to take a larger portion, and a smaller one
nó được chia thành hai liều, trong khi vào buổi sáng bạn nên uống một phần lớn hơn,the second dose at least 5 months later may be vaccinated in just two doses, instead of three, as was previously recommended.
CDC recommends two doses of chickenpox vaccine for children adolescents and adults Children should receive two doses of the vaccine the first dose at 12 through 15 months old and a second dose
CDC khuyến cáo nên dùng hai liều vaccine thủy đậu cho trẻ em, thanh thiếu niên và người lớn. Trẻ em nên nhận hai liều vắc- xin 
