TWO REMAINING in Swedish translation

• de två återstående
• de två kvarvarande
• de två kvarstående
• de två resterande
• de två sista
• de två övriga
• de båda kvarvarande
• de båda återstående

Examples of using Two remaining in English and their translations into Swedish

Another hallway off the living area takes us to the two remaining bedrooms, including the exterior facing master bedroom.
En annan hall från vardagsrummet tar oss till de två kvarstående sovrummen, inklusive det yttre vända sovrummet.

Under the terms of the contract the two remaining helicopters will be delivered to the customer also in 2017.
Enligt villkoren i avtalet de två återstående helikoptrarna kommer att levereras till kunden också i och med 2017.

In the last heat, the two remaining athletes meet for a final battle for the Champions Trophy title.
I det sista heatet möts de två kvarstående atleterna för en sista kamp om Champions Trophy-titeln.

Meanwhile, the two remaining police continued the raid at his home with the now stunned lady in motionless condition
Under tiden fortsatte de två kvarvarande poliserna razzian i hans hem med den nu chockade frun i orörligt tillstånd

The two remaining zero-day vulnerabilities are weaknesses in the protocol left for future research. fulltext.
De två resterande nolldagssvagheterna är svagheter hos protokollet som lämnas för framtida forskning. fulltext.

The two remaining groups focused on lifestyle products like musical instruments and the increasingly popular yoga mat.
De två återstående grupperna fokuserade på livsstilsprodukter som musikinstrument och den allt populärare yogamattan.

In the case of the two remaining countries in question- Austria
I de två sista berörda länderna- Tyskland

We will continue to cooperate closely with the two institutions to reach an agreement on the two remaining omnibus proposals.
Vi kommer att fortsätta samarbeta nära med de båda institutionerna för att nå en överenskommelse gällande de två kvarvarande omnibusförslagen.

The two remaining companies mentioned in the application did not reply in any way to the questionnaire.
De två övriga företag som nämndes i ansökan besvarade över huvud taget inte frågeformuläret.

Afterwards, you have to copy the two remaining files that you have downloaded from the revolutionary website to the root SD card.
Efteråt måste du kopiera de två återstående filer som du har hämtat från webbplatsen revolutionerande på rot SD-kortet.

the bet becomes a Reverse Forecast bet on the two remaining selections.
spelet blir ett reverse forecast-spel på de två kvarvarande valen.

as is Mrs Ghilardotti, that the two remaining hostages have been released.
då vi fick veta att de två sista i gisslan hade släppts.

In the meantime, the two remaining knights climb higher
Samtidigt klättrar de båda kvarvarande riddarna vidare uppåt mot torntaket

The two remaining countries, Greece
De två övriga länderna, Grekland

2018 08:43 CET The results of the two remaining preclinical studies are now available.
2018 08:43 CET Resultaten av de två återstående prekliniska studierna har nu inkommit.

Apart from the acquisition of ish, KDG further planned to buy also the two remaining regional broadband cable system operators in Germany,
Förutom förvärvet av ish planerade KDG dessutom att köpa de båda återstående regionala kabelnätföretagen på bredbandsområdet i Tyskland, nämligen Hessen

I am optimistic that further substantial progress can be made in the two remaining meetings during the British Presidency.
Jag är optimistisk om att ytterligare stora framsteg kan göras under de två återstående mötena under det brittiska ordförandeskapet.

make a one centimetre deep hole in the two remaining corners of the speaker.
40 mm diameter och såga hål i de båda kvarvarande hörnen på båda högtalarna.

The procedure for the two remaining programmes will be finalised in the first semester of 2010.
Förförandena för de båda återstående programmen kommer att avslutas under första halvåret 2010.

Attach the bottom wire to about 30 centimeters high and the two remaining wires are placed in between.
Fäst bottenledningen till ca 30 centimeter hög och de två återstående ledningarna är placerade däremellan.