ONLY REMAINING in Swedish translation

• enda kvarvarande
• enda återstående
• den enda kvarvarande
• enda kvarstående
• återstår bara
• den enda bevarade
• den enda återstående

Examples of using Only remaining in English and their translations into Swedish

This is the only remaining still working paint windmill in the world.
Detta är den enda kvarvarande fortfarande arbetar färg väderkvarn i världen.

Inside, the only remaining line separates the title from the content.
Inom ramen skiljer den enda återstående linjen rubriken från innehållet.

The only remaining activity is the on-going insourcing of Tupla production into Ljungsbro.
Det enda som kvarstår är att slutföra den pågående insourcingen av Tupla till Ljungsbro.

The country's pyramids are the only remaining ancient wonder of the world.
Landets pyramiderna är den enda kvarvarande antika underverk i världen.

The only remaining prophecy in this section is that on Tyre.
Den enda återstående profetia i detta avsnitt är att på Däck.

The only remaining of Salomos other temples are the outer wall.
Det enda som återstår av Salomos andra tempel är yttre muren.

This is the only remaining windmill in the world that still grinds pigments.
Detta är den enda kvarvarande väderkvarn i världen som fortfarande mal pigment.

I mean, the only remaining solution is by some sort of artificial light source.
Jag menar, den enda återstående lösningen är någon form av artificiellt ljus.

She is also the only remaining member of the school's Fortune Telling Club.
Mayaka är utöver litteratur-klubben även medlem i skolans manga-klubb.

Gotte-Lars cottage is the only remaining hogback cottage in the surroundings.
Gotte-Lars stuga är den enda kvarvarande ryggåsstugan i trakten.

The only remaining trustee for the funds is their biological mother.
Den enda återstående förmyndaren är deras biologiska mor.

The only remaining therapy alternative is IV-,
Det enda kvarvarande behandlingsalternativet är IV-

Emmanuel Macron will face the only remaining candidate, populist Marine Le Pen.
Emmanuel Macron kommer att möta den enda återstående kandidaten, populisten Marine LePen.

We are the only remaining foundry in Scandinavia which produces cookware in cast iron.
Vi är den enda kvarvarande gjuteriet i Skandinavien som producerar hushållsprodukter i gjutjärn.

Braking heavily is the only remaining chance of avoiding a serious accident.
Att bromsa häftigt blir då det enda återstående alternativet för att förhindra en allvarlig olycka.

The only remaining question is who do I take with me!”?
Den enda återstående frågan är, vem tar jag med mig?

Swedish Match Industries AB is the only remaining manufacturer of matches in Sweden.
Swedish Match Industries AB är den enda kvarvarande tillverkaren av tändstickor i Sverige.

Rent-stabilized people in this building. I am one of the only remaining.
Hyresstabiliserade personerna i byggnaden Jag är en av de enda återstående.

The only remaining competitor would be Airbus.
Den enda återstående konkurrenten till parterna skulle vara Airbus.

Stefan Björnshög is the only remaining member from the original line-up.
Idag(2014) är Željko Baričić den enda kvarvarande originalmedlemmen i gruppen.