TWO-BIT in Swedish translation

• billig
• two-bit
• usel
• simpel
• billiga
• puckot
• två-bitars

Examples of using Two-bit in English and their translations into Swedish

You believe every two-bit rumor?
Tror du på vartenda rykte du hör?

Checkpoint 19 ain't no two-bit hoosegow.
Checkpoint 19 är inget enkelt fängelse.

What do you want, you two-bit punk?
Vad vill du. din lilla skitstövel?

Why are we shaking down a two-bit loan shark?
Varför pressar vi en obetydlig lånehaj?

I'm gonna hang you, Two-Bit.
Du, jag ska stå på dig, nolla!

Go back to your two-bit computer scam.
Fortsätt med dina ynkliga databedrägerier.

You won't let Jarrett get away with a two-bit prison stretch?
Tänker ni låta Jarrett klara sig med en ynka fängelsedom?

Once your grandchild is the heir to the Carrington fortune and won't have to settle like you did for whatever scraps a two-bit divorce lawyer can get.
När ditt barnbarn får ärva Carringtons förmögenhet smulorna som en billig skilsmässoadvokat kan skrapa ihop. och slipper nöja sig med.

And won't have to settle like you did for whatever scraps a two-bit divorce lawyer can get. once your grandchild is the heir to the Carrington fortune.
När ditt barnbarn får ärva Carringtons förmögenhet smulorna som en billig skilsmässoadvokat kan skrapa ihop. och slipper nöja sig med.

I don't think I could ever tell Steve or Two-Bit… or even Darry about the clouds and sunset.
Jag tror inte att jag någonsin skulle kunna berätta för Steve, Two-Bit eller ens Darry om moln och solnedgångar.

For whatever scraps a two-bit divorce lawyer can get. and won't have to settle like you did once
När ditt barnbarn får ärva Carringtons förmögenhet smulorna som en billig skilsmässoadvokat kan skrapa ihop.

The last thing the people of Fairwater need is some… from the other side. two-bit charlatan promising to pass on bogus messages.
Det sista invånarna i Fairwater behöver är en… från andra sidan. usel skojare som utlovar falska meddelanden.

My father was a two-bit con man of so little substance,
Min far var en simpel bedragare med så lite substans.

From the other side. The last thing the people of Fairwater need is some… two-bit charlatan promising to pass on bogus messages.
Det sista invånarna i Fairwater behöver är en… från andra sidan. usel skojare som utlovar falska meddelanden.

because if I didn't, we would look like a two-bit firm.
annars hade vi sett ut som en billig byrå.

NARRATOR: Beginning as a two-bit bootlegger, Alphonse"Scarface" Capone nose through the ranks of the South Side rackets to become king of the underworld.
Han började som en simpel langare, men Alphonse"Scarface" Capone steg i graderna bland South Sides gangsters och har blivit kung över den undre världen.

The last thing the people of Fairwater need is some two-bit charlatan promising to pass on bogus messages from the other side.
Det sista invånarna i Fairwater behöver är en… från andra sidan. usel skojare som utlovar falska meddelanden.

Come on, let's get out of here, or Two-Bit will think we eloped to Mexico!
Kom igen. Vi sticker härifrån. Eller så tror puckot att vi har rymt till Mexico!

Any other way, and the United States would be nothing more than another two-bit military dictatorship.
Något annat sätt, och Förenta staterna skulle vara något mer Än ytterligare två-bitars militärdiktatur.

What do you want? I want to be more than a guy who runs the soundboard and plays at some two-bit motel.
Jag vill vara mer än nån som sköter ljudet och spelar på billiga hotell.