UNAUTHORIZED USERS in Swedish translation

• obehöriga användare

Examples of using Unauthorized users in English and their translations into Swedish

Override unauthorized user.
Kringgå obehörig användare.

These are encrypted data streams from an unauthorized user.
Det skickas ut data från en obehörig användare.

Unauthorized user.
OTILLÅTEN ANVÄNDARE.

Number two… Unauthorized user.
Otillåten användare. Nummer två.

Unauthorized user. Number two.
Otillåten användare. Nummer två.

Take a'mugshot' photo of the unauthorized user.
Ta en"mugshot"-bild på den obehöriga användaren.

Securing data in such a way introduces a security flaw that allows unauthorized user to access the data.
Säkra data på ett sådant sätt introducerar en säkerhetsbrist som gör att obehöriga användare att få tillgång till uppgifter.

An unauthorized user cannot have access to the iPhone device as this person does not have your face.
En obehörig användare kan inte ha tillgång till den iPhone-enheten som denna person inte har ditt ansikte.

Password Protection: User can set password to prevent unauthorized user to open Commission Tracker.
Lösenordsskydd: Användaren kan ställa in lösenord för att förhindra att obehöriga användare att öppna kommissionen Tracker.

An unauthorized user could anonymously list account names
En obehörig användare kan ange kontonamn anonymt

If your device is lost and your stored data is forcibly cleared by an unauthorized user, Device activation lock will require your device to authenticate through your Google account in order to re-activate upon restarting.
Om din enhet försvinner och dina lagrade data tvångsrensas av en icke auktoriserad användare kommer enhetslåsaktiveringen att kräva att din enhet autentiseras genom ditt Google-konto för att återaktiveras vid omstart.

which normally prevents an unauthorized user from booting up the device
som i normala fall förhindrar en icke auktoriserad användare från att starta upp datorn

What about unauthorized users?
Vad sägs om obehöriga användare?

They also prevent unauthorized users from entering the network.
De förhindrar också att ej behöriga användare gör intrång i nätverket.

Be sure to log off to prevent unauthorized users from using the machine.
Var noga med att alltid logga utför att förhindra obehörig användning av maskinen.

you're quickly signed in- and any unauthorized users are kept out. PingFang.
loggas du snabbt in, samtidigt som obehöriga användare hålls borta.

Firewalls are utilized to protect our servers and network from unauthorized users accessing and tampering with files
Brandväggar används för att skydda våra servrar och nätverk från att obehöriga användare skall komma åt

To avoid that unauthorized users get access to your data, we require identification when changing your contact details through a signed form.
För att undvika att obehöriga användare kommer åt din data kräver vi legitimation när man vill ändra kontaktuppgifterna via en undertecknad blankett.

Firewalls are utilized t protect our servers and network from unauthorized users accessing and tampering with files
Brandväggar används för att skydda våra servrar och nätverk från att obehöriga användare skall komma åt och manipulera filer

You can help prevent unauthorized users from opening a document
Du kan förhindra obehöriga användare från att öppna ett dokument